Jeudi 29 janvier à 19h30

Le Diamantaire

À l’occasion de la publication en traduction française du roman Le Diamantaire (Brilyantn) d’Esther Kreitman aux éditions Calman-Lévy.

Esther Kreitman, soeur aînée des écrivains Isaac Bashevis Singer et Israel Joshua Singer, fut elle aussi l’auteur d’une oeuvre littéraire. Son roman Le Diamantaire évoque le microcosme des diamantaires juifs d’Anvers, toujours vivant aujourd’hui. En suivant le cupide et arrogant Guedalia Berman et sa famille, le lecteur est plongé dans la vie et les tensions d’une des communatés juives les plus singulières d’Europe occidentale, prises dans les tourments de la première guerre mondiale.

Avec : Kerenn Elkaïm, journaliste littéraire, fille de diamantaire d’Anvers ; Michel Lob, diamantaire ; Paule-Henriette Levy, préfacière.

Table ronde animée par Gilles Rozier, traducteur du roman.

P.A.F. : 7 € ; adhérents de la Maison de la culture yiddish : 5 €.