Attention : cet événement est passé.
Intensive Yiddish Seminar : Y. L. Peretz’s Dramas
אינטענסיווער סעמינאַר : י. ל. פּרצעס טעאַטער
From the 8th to the 10th of May, 2015 / פֿון 8טן ביזן 10טן מײַ 2015
פֿרײַטיק דעם 8טן מײַ פֿון 14:30 אַז’ ביז 18:00 אַז’ |
Friday May 8th from 14:30 to 18:00 |
שבת דעם 9טן מײַ פֿון 9:30 אַז’ ביז 18:00 אַז’ |
Saturday May 9th from 09:30 to 18:00 |
זונטיק דעם 10טן מײַ פֿון 9:00 אַז’ ביז 17:30 אַז’ |
Sunday May 10th from 09:00 to 17:30 |
| דער סעמינאַר צילט צו געבן אַוואַנסירטע סטודענטן פֿון פּאַריז, פּראָווינץ און אויסלאַנד אַ געלעגנהייט צו פֿאַרברענגען דריטהאַלבן טאָג אין אַ פֿרײַנדלעכער, ייִדיש־רעדנדיקער שטודיר־סבֿיבֿה. | This seminar allows students from Paris and abroad to meet for two days and a half to learn in a friendly Yiddish-speaking environment. |
| צען לעקציעס צו אָנדערהאַלבן שעה אונטער דער אָנפֿירונג פֿון יודזשין אָרענשטיין (עמעריטירטער פּראָפֿעסאָר פֿון מעקגיל־אוניווערסיטעט, מאָנטרעאָל). יודזשין אָרענשטיין האָט דורכגעמאַכט זײַן אוניווערסיטעט־קאַריערע אינעם אָפּטייל פֿאַר ייִדישע לימודים פֿון מעקגיל־אוניווערסיטעט. זײַן ספּעציאַליטעט איז מאָדערנע געזעלשאַפֿטלעכע און אינטעלעקטועלע ייִדישע געשיכטע, און ער האָט זיך באַזונדערש פֿאַרנומען מיט דער ייִדישער אַרבעטערשאַפֿט און מיט דער סאַציאַליסטישער באַוועגונג אין מיזרח־אייראָפּע און אין צפֿון־אַמעריקע. אָרענשטיין האָט זיך אויך אַ סך אָפּגעגעבן מיט דער אַנטוויקלונג פֿון דער מאָדערנער ייִדישער קולטור און איז איינער פֿון די אָנגעזעענסטע פּראָפֿעסאָרן פֿון ייִדישער ליטעראַטור. | Ten classes (each lasting 1.5 hours) with Eugene Orenstein, Emeritus Professor at McGill University, Montréal. Eugene Orenstein has spent his long academic career in the Jewish Studies department of McGill University. His research has focused on social history and modern intellectual Jewish history, with a particular interest in working class Jewish culture and the socialist movement in Eastern Europe and North America. His has also done research on the development of modern Yiddish culture and is a highly regarded figure in the field of Yiddish literature. |
| שׂכר־לימוד : 170 אייראָס. | Tuition : 170€. |
| פֿאַר סטודענטן אונטער 30 יאָר, אײַנגעשריבענע אין אוניווערסיטעט (מע דאַרף ווײַזן אַ לעגיטימאַציע) : 120 אייראָס. סטודענטן קענען בעטן אַ סטיפּענדיע. | Tuition for full-time university students under thirty (please bring your student card) : 120€. Scholarships may be granted for students. |
שבת־טיש / Shabes-tish
Friday May 8th at 19:30 / פֿרײַטיק דעם 8טן מײַ 19:30 אַז’
כּשר פֿלייש / Kosher meet
פּרײַז : 25 אייראָס / Entry : 25€
פֿאַר די באַטייליקטע אינעם סעמינאַר : 20 אייראָס / For participants in the seminar : 20€
Download the registration form (in French)
אַראָפּנעמען דעם אײַנשרײַבונגס־בויגן
