| N de catalogue | titre (sur le disque) | titre (translitration Yivo) | type | auteurs | compositeur | harmonisateur | arrangeur | interprtes | accompagnement | langue | rfrences | |||
| 1(a) | Scha Schtil | Isa Kremer + orchestre | Yiddish | Polydor 561.158/67.0840-A | ||||||||||
| 1(b) | Dem Rebens moifsim | Isa Kremer | orchestre | Yiddish | Polydor 561.158/67.084 - B | |||||||||
| 2(a) | Die wanderer | S. Secunda/I. Becker | E.Boczkowska/S. Nussbaum/M. Neufeld+ orch. Ben Horris + piano Ch. Levanne | Yiddish | Elesdisc LS-21 | |||||||||
| 2(b) | Schisterlech | Balgelman/Broderson | E.Boczkowska/S. Nussbaum/M. Neufeld+ orch. Ben Horris + piano Ch. Levanne | Yiddish | Elesdisc LS-21 | |||||||||
| 3(a) | Yschtabach (glorifier) | Chant religieux | Saul Schenker (cantor) | Orgue | Yiddish | Path X.3063/ N 201936 | ||||||||
| 3(b) | Adauschem (seigneur) | Chant religieux | Saul Schenker (cantor) | Orgue | Yiddish | Path X.3063/N 202548 | ||||||||
| 4(a) | T'efiloh l' milchomeh | Chant religieux | Joseph Rosenblatt | Orchestre | Yiddish | Columbia E4030/84570 | ||||||||
| 4(b) | Zelner fun zion | Chant religieux | Joseph Rosenblatt | Orchestre | Yiddish | Columbia E4030/84569 | ||||||||
| 5(a) | Jankele | arrang. Z; Steinberg | Sonia Vronkov | Yiddish | Tslil A1222/448 | |||||||||
| 5(b) | Ghetto Vilno | Sonia Vronkov | Palestine philarmonia | Yiddish | Tslil A1222/455 | |||||||||
| 6(a) | Ono adonoi | Chant religieux | Berele Chagy (cantor) | Orgue | Yiddish | Columbia E4550/85647 | ||||||||
| 6(b) | R zeih bimnuchuseinu | Chant religieux | Berele Chagy (cantor) | Orgue | Yiddish | Columbia E4550/85644 | ||||||||
| 7(a) | W schomru (shabes) | Chant religieux | Sawel Kwartin (cantor) | Chur du temple de l'imperatrice Elisabeth | Yiddish | Gramophone K3149/2-102786 | ||||||||
| 7(b) | Zadik katomor (shabes) | Chant religieux | Sawel Kwartin (cantor) | Chur du temple de l'imperatrice Elisabeth | Yiddish | Gramophone K 3149/2 102785 | ||||||||
| 8(a) | Findjan | Hbreu | Tslil A1019/523 | |||||||||||
| 8(b) | Habu lanu ron | Hbreu | Tslil A1019/524 | |||||||||||
| 9(a) | Mamser | Folk song | Diana Blumenfeld | Accompagnement | Yiddish | Spiro Records S-1502B | ||||||||
| 9(b) | Knobl soup | Gebirtig | Gebirtig | Diana Blumenfeld | Accompagnement | Yiddish | Spiro Records S-1502A | |||||||
| 10(a) | Di eibige mame | Folk song | Lubin | Rosenberg | Lucy German | Orchestre | Yiddish | Columbia 16239/109849 | ||||||
| 10(b) | Dos lied beim vigele | Folk song | Lubin | Rosenberg | Lucy German | Yiddish | Columbia 16239/109848 | |||||||
| 11(a) | Es willt sich hoiden | Operette | Gisa Heiden de la revue de la Scala de Varsovie | Yiddish | Syrena Electro 20853/5304 | |||||||||
| 11(b) | Oj is dus a mamser | Operette | Gisa Heiden de la revue de la Scala de Varsovie | Yiddish | Syrena Electro 20854/5304 | |||||||||
| 12(a) | A geruss fun der heim | David Medoff (tenor) | Yiddish | Columbia E3231/44896 | ||||||||||
| 12(b) | Fun wiegel bis in keiver | David Medoff (tenor) | Yiddish | Columbia E3231/44797 | ||||||||||
| 13(a) | Bum tchik tchik | Chanson comique | Peisachke Burstein (comique de Vilner) | Yiddish | Columbia 13407 /108203 | |||||||||
| 13(b) | Dem Shuster 's farlang iz a hammer mit a tzwang | Chanson comique | Peisachke Burstein (comique de Vilner) | Yiddish | Columbia 13407 /108202 | |||||||||
| 14(a) | Lebedige tate | Chant hassidique | M Sakaschanski | M Sakaschanski, tnor | Yiddish | Columbia DC 120/WJ 156 | ||||||||
| 14(b) | Der optimist / wos kenn mir passiren | M.Sakaschanski, tnor | Piano | Yiddish | Columbia DC 120 / WJ 157 | |||||||||
| 15(a) | Der Frehlicher shuster fun "mazel" brocheh | Chant populaire | J Rumshisky | J. Rumshisky | Irving Grossman (tenor) | Yiddish | Columbia 13387/109088 | |||||||
| 15(b) | Liebe iz kein kinder shpiel fun "mazel" brocheh | Chant populaire | J Rumshisky | J Rumshisky | Irving Grossman (tenor) | Yiddish | Columbia 13387/109089 | |||||||
| 16(a) | Die poilische chassene | Chanson comique | Peisachke Burstein (comique de Vilner) | Yiddish | Columbia 13380/105139 | |||||||||
| 16(b) | Pitia Diritia | Chanson comique | Peisachke Burstein (comique de Vilner) | Acc. orchestre | Yiddish | Columbia 13380/105740 | ||||||||
| 17(a) | Kitzelt nicht | Chanson comique | Max Bruen | Accompagnement | Yiddish | Odeon 239.956/Ja 1763 | ||||||||
| 17(b) | Kasches | Chanson comique | Max Bruen | Orchestre | Yiddish | Odeon 239.956/Jo 1762 | ||||||||
| 18(a) | Dos redele dreht sich | Operette ? | Betty Kenig | S. Weinberg orchestre | Yiddish | Syrena Electro 20793/5286 | ||||||||
| 18(b) | Es tiochket | Operette ? | Betty Kenig | S. Weinberg orchestre | Yiddish | Syrena Electro 20794/5286 | ||||||||
| 19(a) | Sheine Natasha | Munia bsrebroff (tenor ) orchestre | Yiddish | Columbia 8137F/107714 | ||||||||||
| 19(b) | Ich bin a bocher in die yohren | Munia bsrebroff (tenor ) | Orchestre | Yiddish | Columbia 8137F/107715 | |||||||||
| 20(a) | Vos toig es aich vos darft ihr es fun "zein yiddish meidel " | Chanson comique | A.Schorr | Secunda | Peisachke Burstein (comique de Vilner) | Yiddish | Columbia 13371/108300 | |||||||
| 20(b) | Ai dai dera dai tchastushkes fun "zein yiddish meidel " | Chanson comique | A.Schorr | Secunda | Peisachke Burstein (comique de Vilner) | Yiddish | Columbia13371/108301 | |||||||
| 21(a) | A bisele fun du un a bisele fun dort | Chanson comique | S.Secunda | Peisachke Burstein (comique de Vilner) | Yiddish | Columbia 13388/108700 | ||||||||
| 21(b) | Tru la la fun " ven liebe ruft" | Chanson comique | S.Secunda | S. Secunda | Peisachke Burstein (comique de Vilner) | Orchestre | Yiddish | Columbia 13388/108699 | ||||||
| 22(a) | Laugh ! clown ! Laugh | Chanson comique | Ted Fiorito | Peisachke Burstein (comique de Vilner) | Orchestre | Yiddish | Columbia 16105/109370 | |||||||
| 22(b) | Ramona | Chanson comique | Mabel Wayne | Peisachke Burstein (comique de Vilner) | Yiddish | Columbia 16105/109371 | ||||||||
| 23(a) | Dos un jenc | Revue thtre Scala | V.S. Weinberg | Yiddish | Syrena-Electro 20708/5264 | |||||||||
| 23(b) | Dos iz a kinc | Revue thtre Scala | V.S. Weinberg | Yiddish | Syrena Electro 20708/5264 | |||||||||
| 24(a) | Kol Adoshem | Chant religieux | Shloimele Rothstein | Orchestre | Yiddish | Columbia E7504/87172 | ||||||||
| 24(b) | Oz B'kol | Chant religieux | Shloimele Rothstein | Orchestre | Yiddish | Columbia E7504/87173 | ||||||||
| 25(a) | Die Maisse | M Sakaschanski | M. Sakaschanski | Piano | Yiddish | Columbia DC 121/WJ 158 | ||||||||
| 25(b) | Semires | M. Sakaschanski | Piano | Yiddish | Columbia DC121/WJ159 | |||||||||
| 26(a) | Noach's Tieve fun "Akedas Izchok" | A. Goldfaden | David Medoff, Tnor | Orchestre | Yiddish | Columbia E7266/87558 | ||||||||
| 26(b) | Hulie Kabzen fun "Chazkol Kol-Boinik" | David Medoff | Orchestre | Yiddish | Columbia E7266/87550 | |||||||||
| 27(b) | Stein tajerer Stein | S. Stramer | Piano et violon | Yiddish | Odeon O-1862b/Ve 1196 | |||||||||
| 28(a) | Al chejt | Chant religieux | Jacob Kusewitzki | S. Weinberg orch. | Yiddish | Syrena Electro 21732/5347 | ||||||||
| 28(b) | Rachejl Mewako al Bonecho | Jacob Kusewitzki | S. Weinberg orch. | Yiddish | Syrena Electro 21734/5347 | |||||||||
| 29(a) | A weltel | Max Bruen + Schwartzmann orch. | Yiddish | Odeon 239.953/Jo 1731 | ||||||||||
| 29(b) | Ich hob a waib | Max Bruen | Schwartzmann orchestra | Yiddish | Odeon 2390953 B/Jo 1734 | |||||||||
| 30(a) | Men lost nit ze sim pusick | Morris Runt | Morris Goldstein | Yiddish | Path 3739 B | |||||||||
| 30(b) | Der Immigrant | Jack Schargel | Morris Goldstein | Yiddish | Path 3739 | |||||||||
| 31(a) | Grosamer Shiksal | Rumshisky | K. Juvelier, tnor | Yiddish | Columbia E3407/53086 | |||||||||
| 31(b) | Gottenin gib a drej dus reidele | Rumshisky | K. Juvelier, tnor | Yiddish | Columbia E3407/53084 | |||||||||
| 32(a) | Maseltof | Chant populaire | Isa Kremer, pianoforte par Kurt Hetzel | Pianoforte par Kurt Hetzel | Yiddish | Brunswick 40018-B | ||||||||
| 32(b) | A lied von a feigele | Chant populaire | Isa Kremer, soprano | pianoforte par Kurt Hetzel | Yiddish | Brunswick40018-A | ||||||||
| 33(a) | Tanzt brider tanzt | J. Brody | Ferenzo, tnor | Orchestre | Yiddish | Columbia E2801/45512 | ||||||||
| 33(b) | Leben sol Columbus | Perlmutter Wohl | Shir Hashirim (tenor) | Orchestre | Yiddish | Columbia E2801/43782 | ||||||||
| 34(a) | Die neshomeh fun mein folk | Abe Schwartz's orchestra | Yiddish | Columbia 13372/108489 | ||||||||||
| 34(b) | Shlof mein kind | Abe Schwartz's orchestra | Yiddish | Columbia13372/108488 | ||||||||||
| 35(a) | Sol sein | Papyernikov | Papyernikov | M Tikva | Piano N Nerdi | Yiddish | Tslil 296 | |||||||
| 35(b) | A klein stiebele | Melod popul | M Tikva | Piano N Nerdi | Yiddish | Tslil 320 | ||||||||
| 36(a) | Mein kusin Motke | Kuplet | D. Lederman,bewuster Komiker von Warschauer Idishen Teater | Yiddish | Syrena Electro 19964/5243 | |||||||||
| 36(b) | Oj, a chulem | Kuplet | D. Lederman,bewuster Komiker von Warschauer Idishen Teater | Yiddish | Syrena Electro 19965/5243 | |||||||||
| 37(a) | Kinder kumpt aheim | William Schwartz, tnor | Orchestre | Yiddish | Columbia E4608/86035 | |||||||||
| 37(b) | Breignt aher aier Mamen | William Schwartz, tnor | Orchestre | Yiddish | Columbia E4608/ | |||||||||
| 38(a) | Lebendig und frhlich | Oprette Serke-Kozak | Zysza Katz, du Jdischen Theaters in Warschau | Yiddish | Syrena Electro 21918/5352 | |||||||||
| 38(b) | In Odess | Zysza Katz, du Jdischen Theaters in Warschau | Yiddish | Syren Electro 21917/5352 | ||||||||||
| 39(a) | Di Shadchente | Lola Folman, orch. Roman Messing | Yiddish | Hed-Arzi 895/1049 | ||||||||||
| 39(b) | Mechuteneste | Lola Folman, orch. Roman Messing | Yiddish | Hed-Arzi 895/1050 | ||||||||||
| 40(a) | A kalle bezetzen (1) | L.Kolmanovitch et Viniar, ens. Ukrainien Rabinovitch | Yiddish | Elesdisc 628/L.S.12/Part.6456 | ||||||||||
| 40(b) | A kalle bezetzen (2) | L.Kolmanovitch et Viniar, ens. Ukrainien Rabinovitch | Yiddish | Elesdisc 628/L.S.12/Part.6457 | ||||||||||
| 41(a) | Die Kechin | Comique | H. Bermann, comic am Jdischen Theater Warschau | Yiddish | Favorite Record 1-77675 | |||||||||
| 41(b) | Die Kane | H. Bermann, comic am Jdischen Theater Warschau | Yiddish | Favorite Record 1-77666 | ||||||||||
| 42(a) | Di fir Kasches (1) | Chant hbraque | Sal Schenker | Sal Schenker, tnor (cantor) | Yiddish | Path X 3064/202549 | ||||||||
| 42(b) | Di fir Kasches(2) | Chant hbraque | Sal Schenker | Sal Schenker, tnor (cantor) | Yiddish | Path X 3064/202550 | ||||||||
| 43(a) | Wus tojg az ech will | De l'opr. Amerikanische Chasene Anna Jacobowitz | S. Weinberg orchestre | Yiddish | Syrena Electro 20733/5277 | |||||||||
| 43(b) | Mnner, Mnner | De l'opr. Amerikanische Chasene Anna Jacobowitz | S. Weinberg orchestre | Yiddish | Syrena Electro 20734/5277 | |||||||||
| 44(a) | A Johr noch der chasseneh | Simon Paskal, tnor + orch. | Yiddish | Columbia E310544366 | ||||||||||
| 44(b) | Der holech wedor co | Maurice Mischeloff, tnor + orch. | Yiddish | Columbia E3105/44454 | ||||||||||
| 45(a) | A tanzt far alle mechutonian | Abe schwarz's orchestra | Yiddish | Columbia E7320/85674 | ||||||||||
| 45(b) | Der Rebbi hot geheisen freilich zain | Abe schwarz's orchestra | Yiddish | Columbia E7320/85671 | ||||||||||
| 46(a) | Russischer Pliaska | Musique de danse | Abe Schwartz's Orchestra | Yiddish | Columbia E4384/85046 | |||||||||
| 46(b) | Russischer Kozak. | Musique de danse | Abe Schwartz's Orchestra | Yiddish | Columbia E4384/84674 | |||||||||
| 47(a) | Schnorrer! O vas-tu | Chanson humorist. | Ludwig Satz | Yiddish | Gramophone K3204 | |||||||||
| 47(b) | Attorney Gass | Chanson humorist. | Ludwig Satz | Yiddish | Gramophone K3204 | |||||||||
| 48(a) | Um die nacht | F. Esperon'a | Trio Hawajskie/jana Tawrusiewicza | Yiddish | Syrena Electro 20733/5277 | |||||||||
| 48(b) | Koralowe wyspy | F. Esperon'a | Trio Hawajskie/jana Tawrusiewicza | Yiddish | Syrena Electro 22480/6889 | |||||||||
| 49(a) | Boublitshki | Orchestre dobbri | Yiddish | Parlophone 22646/A34804 | ||||||||||
| 49(b) | Amalasvintha | Orchestre dobbri | Yiddish | Parlophone 22646/A34686 | ||||||||||
| 50(a) | Mdlech, schone Mdlech | Couplet | Betty Kenig | Jdisch Theater in Amerika + orch. Weinberg | Yiddish | Syrena Electro 20816/5297 | ||||||||
| 50(b) | Wenn ich wolt gewen a Mann | Couplet | Betty Kenig | Jdisch Theater in Amerika + orch. Weinberg | Yiddish | Syrena Electro 20815/5297 | ||||||||
| 51(a) | Es fehlt ihr die Rozinke fun "Reizele",J. Rumshisky | Molly Picon | J. Rumshisky + orch. | Yiddish | Columbia 13370/108277 | |||||||||
| 51(b) | Shpielt a Dobridzien fun "Reizele" | Molly Picon | J. Rumshisky + orch. | Yiddish | Columbian13370/108276 | |||||||||
| 52(a) | Weh dem kind, wen a Mame fehlt | Kalman Juvelier (tnor) | Yiddish | Columbia E2903/44002 | ||||||||||
| 52(b) | Gedenk mein kind, der mames trehren | Kalman Juvelier (tnor) | Yiddish | Columbia E2903/44000 | ||||||||||
| 53(a) | Warnitschkes | Chanson popul. | Zinovy Schulmann | Yiddish | Le chant du Monde 621/DV4 | |||||||||
| 53(b) | Maschke | Chanson popul. | Zinovy Schulmann | Yiddish | Le Chant du Monde 621/DV3 | |||||||||
| 54(a) | Oi tate, s'iz gut | Dance music | Naftule brandwein's orch. | Yiddish | Columbia 8076-F / 105612 | |||||||||
| 54(b) | Naftule,shpiel es noch amol | Naftule brandwein's orch. | Yiddish | Columbia 8076-F /105611 | ||||||||||
| 55(a) | Die yiddishe neshomeh | Abe Schwartz's orch. | Yiddish | Columbia E3753/58790 | ||||||||||
| 55(b) | Kishinever Bulgar | Abe Schwartz's orch. | Yiddish | Columbia E 3753 / 58781 | ||||||||||
| 56(a) | Ruchel | Aaron Lebedeff + orch | Yiddish | Brunswick A 7747 / 67056 B | ||||||||||
| 56(b) | Oi mame schlug mich nit | Aaron Lebedeff + orch | Yiddish | Brunswick A 7747 / 67056 | ||||||||||
| 57(a) | Die Schwiger mit die schnier | Duet | Rubin + Ziegenlaub | Orchestre | Yiddish | Columbia E 4120 / 84639 | ||||||||
| 57(b) | Kadoches in July | Rubin + Ziegenlaub | Orchestre | Yiddish | Columbia E 4120/84081 | |||||||||
| 58(a) | Jidel mit'n Fidl(picture) | Folklore | S. Berland + orch | Yiddish | Saturne Biem M 211/P 523(picture) | |||||||||
| 58(b) | Der rebbe mit die schikse(picture) | Folklore | S; Berland + orch | Yiddish | Saturne Biem M 211/P 526(picture) | |||||||||
| 59(a) | Kim zu mir | Tango | Text Korn- Teuer | Pawel Brajtman, idischenteater in Wien un Bucarest | Yiddish | Syrena-Elektro 19969/5245 | ||||||||
| 59(b) | Mein Liebeslied | Text Korn- Teuer | Pawel Brajtman, idischenteater in Wien un Bucarest | Yiddish | Syrena-Elektro 19868/5245 | |||||||||
| 60(a) | Hei klezmorim | Gebirtig | Perele Szechter | Piano R; Solomon | Yiddish | Le disque folk. Yid. S132B/4280/part.8820 | ||||||||
| 60(b) | Chaljizimlid | Chant des pionniers | Yiddish | Le disque folk. Yid. S132A/4281/part.8821 | ||||||||||
| 61(a) | Fantasy Lied fun"Ben Hador" | Kalman Juvelier, tnor + orch. | Yiddish | Columbia E4229/84922 | ||||||||||
| 61(b) | Vo Zenen meine kinder | Kalman Juvelier, tnor + orch. | Yiddish | Columbia E4429/84920 | ||||||||||
| 62(a) | Die schwueh fun "schulamis" | Maurice Mischeloff, tenor + orch. | Yiddish | Columbia E 3141 / 44457 | ||||||||||
| 62(b) | Dos Yusim'l | Joseph Feldman, tnor + orch. | Orchestre | Yiddish | Columbia E 3141 / 44589 | |||||||||
| 63(a) | Oi Abram | Isa Kremer | Orchestre | Yiddish | Polydor 561157/ 67083 A | |||||||||
| 63(b) | Sitz ich mir in schtibele | Isa Kremer | Orchestre | Yiddish | Polydor 561157 / 67083 B | |||||||||
| 64(a) | Mein Steitele brent | Gebirtig | Max Reichhardt + piano Ch. Levanne | Yiddish | Le chant du monde 634 / part.6621 | |||||||||
| 64(b) | Baranowitz | Max Reichhardt + piano Ch. Levanne | Yiddish | Le chant du Monde 634 / Part. 6873 | ||||||||||
| 65(a) | Yiddishe Hora un Sarba Maracinel | J. Moskowitz | A. Olshanetsky's orch. | Yiddish | Brunswick 67112-A | |||||||||
| 65(b) | Unirea Romanelori | J. Moskowitz | A. Olshanetsky's orch. | Yiddish | Brunswick 67112-B | |||||||||
| 66(a) | Surele | N. Sternheim | Diana Blumenfeld + accompagn. | Yiddish | Spiro records 5-1501 A | |||||||||
| 66(b) | Zmires | Folk song | N. Sternheim | Diana Blumenfeld + accompagn. | Yiddish | Spiro Records S-1501B/ DB 1 | ||||||||
| 67(a) | Leila | Orchestre Barnabas von Gczy | Yiddish | Parlophone 36462 / 22557 | ||||||||||
| 67(b) | In einer kleinen Konditorei Tango | Orchestre Dobbri | Yiddish | Parlophone 22557 / 36806 | ||||||||||
| 68(a) | Dos chupeh kleid | L. Rumshinsky | William Schwartz, tnor + orch. | Yiddish | Columbia E 7234 / 87537 | |||||||||
| 68(b) | Liebe Sheindele, fun "Hot Chassene" | L. Rumshinsky | William Schwartz, tnor + orch. | Yiddish | Columbia E 7234 / 87536 | |||||||||
| 69(a) | Die grine kuzine | Folk song | Abraham Moskowitz, tenor | violon, clarinet and Piano accomp. | Yiddish | Columbia E7553/88878 | ||||||||
| 69(b) | Nit die hagada, nur di kneidlach | Comic | Abraham Moskowitz | Violon, clarinet and piano accomp. | Yiddish | Columbia E-7553 / 88380 | ||||||||
| 70(a) | Dray yur a libe gefirt | Folklore | S. Ossovitzki + E. Brueh | Yiddish | Hed-arzi 776 / 809 | |||||||||
| 70(b) | Der Yid der shmid | Wolf Younine | Wladimir Heifetz | Yiddish | Hed-Arzi 776 / 806 | |||||||||
| 71(a) | Tateniu Mameniu | Rumshinsky | A.Hoffman + J. Feldman | Yiddish | Gramophone K 3153 / 7-14150 | |||||||||
| 71(b) | Nit bei Motien fun "mariage roumain" | Sandler | Jacob Jacobs | Yiddish | Gramophone K 3153 / 1812204 | |||||||||
| 72(a) | A moitze Imgevashen | Betty Keinig (comdienne) | Orchestre | Yiddish | Path 03667 /B | |||||||||
| 72(b) | Jakele Bluffer | Betty Keinig (comdienne) | Orchestre | Yiddish | Path 03667 | |||||||||
| 73(a) | Papirene kinder | Rund Meyerowitz | Morris Goldstein (tenor) + acc | Yiddish | Columbia 13389 / 108462 | |||||||||
| 73(b) | Dos elede kind | Morris Goldstein (tenor) + acc | Yiddish | Columbia 13389 / 108463 | ||||||||||
| 74(a) | Dem rebens moifsim | Isa Kremer + acc | Yiddish | Polydor 561158 / 67084 B | ||||||||||
| 74(b) | Scha schtil | Isa Kremer | Orchestre | Yiddish | Polydor 561158 / 67084 A | |||||||||
| 75(a) | A drunken cantor (1) | Monologue a caractre juif | Maurice Schwartz | Yiddish | Decca BK0120 / XE27414 | |||||||||
| 75(b) | A drunken cantor (2) | Monologue a caractre juif | Maurice Schwartz | Yiddish | Decca BK0120 / XE27415 | |||||||||
| 76(a) | Chapt nicht | Salmon Koleschnikow | Henri Gerro du cabaret "la rivieria" acc par orch B Potock | Yiddish | Elesdisc LS-6B | |||||||||
| 76(b) | Der araber | Salmon Koleschnikow | Henri Gerro du cabaret "la rivieria" acc par orch B Potock | Yiddish | Elesdisc LS-6A | |||||||||
| 77(a) | Wein weib und gezang | De "Siomka vert a chusen" | P.Sandler L.Gilrod | Irving Grossman+ acc | Yiddish | Columbia13369/107193 | ||||||||
| 77(b) | Mein malechel | De "Siomka vert a chusen" | P.Sandler L.Gilrod | Irving Grossman+ acc | Yiddish | Columbia 13369/107192 | ||||||||
| 78(a) | Er geht in schul jeden schabes | Peppi Litman +welt-beruhmte jud.Soubretting milt Orch.begleitung v.S Weinberg | Yiddish | syrena elektro 20849/5302 | ||||||||||
| 78(b) | Oilom habo | Peppi Litman +welt-beruhmte jud.Soubretting milt Orch.begleitung v.S Weinberg | Yiddish | syrena elektro 20840/5302 | ||||||||||
| 79(a) | Dem seide's mein sele 1 | S.Prisament | Henri Gerro du cabaret "la rivieria" acc par orch B Potock | Yiddish | elesdisc LS5B | |||||||||
| 79(b) | Dem seide's mein sele 2 | S.Prisament | Henri Gerro du cabaret "la rivieria" acc par orch B Potock | Yiddish | elesdisc LS5A | |||||||||
| 80(a) | A kalleh bazetzen | M.Runde | Peisashke burstein (vilner komiker )+ orch | Yiddish | columbia 13408/109071 | |||||||||
| 80(b) | A sach meloshes un venig broches | H.Wohl | Fun "dem rebin's zuhndele | Yiddish | columbia 13408/108969 | |||||||||
| 81(a) | Yosel ber | Julius Kell | Bernard Potock du cabaret "la rivieria" | Yiddish | Elesdisc LS-3B | |||||||||
| 81(b) | Riwka ben zabes | Tango sur les motifs de DUELLO CRIOLLO d'apres RASZNAO | Bernard Potock du cabaret "la rivieria" | Yiddish | Elesdisc LS-3A | |||||||||
| 82(a) | Oi Abram | Isa Kremer + acc | Yiddish | Polydor 561157/ 67083 A | ||||||||||
| 82(b) | Sitz ich mir in schtibele | Isa Kremer + acc | Yiddish | Polydor 561157/67083 B | ||||||||||
| 83(a) | Zorg nit mama fun "Volodka in Odes" | P.Sandler/ L.Gilrod | Irving Grossman+ acc | Yiddish | columbia 8112-F/106587 | |||||||||
| 83(b) | Rochele fun "Volodka in Odes" | P.Sandler/ L.Gilrod | Irving Grossman+ acc | Yiddish | Columbia 8112-F/106588 | |||||||||
| 84(a) | Ich bin a mame fun "ihr groisen soud" | Jennie Goldstein (soprane) +acc | Yiddish | Columbia 16100/107670 | ||||||||||
| 84(b) | Vu iz mein kind? Fun "ihr groisen soud" | Jennie Goldstein (soprane) +acc | Yiddish | Columbia 16100/107671 | ||||||||||
| 85(a) | Mdlech schoninke | G Lebiediew artist des judischen teaters in New york | Yiddish | Syrena electro 12354/5315 | ||||||||||
| 85(b) | Kol zman sch'anschomo b'kirbi' | G Lebiediew artist des judischen teaters in New york | Yiddish | Syrena electro1258/5315 | ||||||||||
| 86(a) | Oif dem weg stejt in Zlatte | Schack-Kohen | Sarah Goldstein + acc de piano | Yiddish | Odeon 0-11522b/qu324 | |||||||||
| 86(b) | Kim ze mir in chederl | Prilutzky Gelbart | Sarah Goldstein + acc de piano | Yiddish | Odeon 0-11522a/qu323 | |||||||||
| 87(a) | Kol Nidre | Chant hbraque | H. Fleischmann + orgue | Yiddish | Parlophone 57041/20885 | |||||||||
| 87(b) | Kaddisch | Naumbourg | H. Fleischmann + orgue | Yiddish | Parlophone 57041/20886 | |||||||||
| 88(a) | Kol Nidrei-1 | Tradit. hebr. | Cantor Sirota | S. Alman, chur + orch. | Hbreu | Columbia 9546/AX 3696 | ||||||||
| 88(b) | Kol Nidrei - 2 | Tradit. hebr. | Cantor Sirota | S. Alman, chur + orch. | Hbreu | Columbia 9546/AX 3697 | ||||||||
| 89(a) | Akawyu ben MahalelOimer | Mordechay.Hershman + orchestre | Hbreu | Columbia GFX 155 A | ||||||||||
| 89(b) | Habeit Mischomain Ureh | M. Hershman + orchestre | Hbreu | Columbia GFX 155 A | ||||||||||
| 90(a) | Die Brucheh fun halel | M. Hershman + orchestre | Hbreu | Columbia GFX 153 A | ||||||||||
| 90(b) | Modim Anachnu Loch | M. Hershman + orchestre | Yiddish | Columbia GFX 153 A | ||||||||||
| 91(a) | Barmitzvah (unzer torah) | Herman Fenigstein, bar + orchestre | Yiddish | Columbia 9379/AX 3265 | ||||||||||
| 91(b) | Barmitzvah (Dem ziedens yerusha) | Herman Fenigstein, bar + orchestre | Yiddish | Columbia 9379/AX 3264 | ||||||||||
| 92(a) | Mi sheoso nissim | Cant. David Roitman | Orches. + org. | Hebreu | Columbia 9253/AX 2972 | |||||||||
| 92(b) | Veiaahrev no | Cant. David Roitman | Orches. + org. | Yiddish | Columbia 9253 / AX 2971 | |||||||||
| 93(a) | Wehu rachum | Josef Rosenblatt, tenor | Orgue | Hbreu | His master's voice JOX.29 | |||||||||
| 93(b) | Akavyo ben mahalalel | Josef Rosenblatt, tenor | Orgue | Hbreu | His master's voice JOX.29 | |||||||||
| 94(a) | T'ka b'shofar | Cant. Savel Kwartin, tenor | Orgue | Yiddish | His master's voice JOX.24 | |||||||||
| 94(b) | Jehi Rozon | Cant. Savel Kwartin, tenor | Orgue | Hbreu | His master's voice JOX.24 | |||||||||
| 95(a) | Die Freiliche Kabtzounim | Elvira Boczkowska, Max Neufeld | Ben Horris et son Orch. - Piano Charles Levanne | Yiddish | Elesdisc LS-20B | |||||||||
| 95(b) | Zlatke fun Rogatke | Elvira Boczkowska, Simon Nussbaum | Ben Horris et son Orch. - Piano Charles Levanne | Yiddish | Elesdisc LS-20A | |||||||||
| 96(a) | Mit dem Rebens Koiach | Weisburd + chor | Direction Gottbeter | Yiddish | Odeon 19206 | |||||||||
| 96(b) | Purim Lied | Asyranski + cho | Direction Gottbeter | Yiddish | Odeon 19205 | |||||||||
| 97(a) | Ich will nit aza chosn | Gebirtig | Perele Szechter | Piano T. Solomon | Yiddish | Le disque folk. Yiddish S.133B | ||||||||
| 97(b) | Singendik | Gebirtig | Perele Szechter | Piano T. Solomon | Yiddish | Le disque folk. Yiddish S.133B | ||||||||
| 98(a) | Ich lib a schein jingl | Judith Morecka | Piano T. Solomon | Yiddish | Le disque folk. Yiddish M.104B/4106 | |||||||||
| 98(b) | Zind on di Mames licht | M. Gelbart + J. J. Schwartz | Judith Morecka | Piano T. Solomon | Yiddish | Le disque folk. Yiddish M.104 A/4106 | ||||||||
| 99(a) | Nouveau Pot Pourri (1) | Bernard Potock | Orch. La Riviera | Yiddish | Elesdisc LS-4A | |||||||||
| 99(b) | Nouveau Pot Pourri (2) | Bernard Potock | Orch. La Riviera | Yiddish | Elesdisc LS-4A | |||||||||
| 100(a) | Storonka Rodnaya | Misha Apelbaum | Orch. H. Hoenigsberg | Russe | Hed-arzi 888 | |||||||||
| 100(b) | Tchelovieku Tcheloviek | Misha Apelbaum | Orch. H. Hoenigsberg | Russe | Hed-arzi 888 | |||||||||
| 101(a) | Kinder Juhren | Max Reichhardt | Piano Ch. Levanne | Yiddish | Le chant du monde 635/6605 | |||||||||
| 101(b) | Men darf machen a leiben | Max Reichhardt | Piano Ch. Levanne | Yiddish | Le chant du monde 635/6611 | |||||||||
| 102(a) | Katariniarz | Berland/Lerner | E. Boczkowska + orch. Ben Horris + piano Ch. Levanne | Yiddish | Elesdisc LS-25B | |||||||||
| 102(b) | Avreimel marawicher | Gebirtig | Orch. Ben Horris + piano Ch. Levanne | Yiddish | Elesdisc LS-25A | |||||||||
| 103(a) | Spiel zigeiner | Leo Fuld | Leo Fuld | Leo Fuld | ar+orch Guy Luypaerts | trompette Grisha Farfel | Yiddish | Saturne S. 1.032 | ||||||
| 103(b) | Glick du bist gekummen zu spet | Belle Mysell | A. Olshanetzky | ar+orch | Yiddish | Saturne S. 1.032 | ||||||||
| 104(a) | Oi, hob ich a kalleh | Comic song A. King | Peisachke Burstein | Vilner Komiker + orch. | Yiddish | Columbia 8108 -F/106271 | ||||||||
| 104(b) | Dos epele | Comic song A. King | Peisachke Burstein | Vilner Komiker + orch. | Yiddish | Columbia 8108 -F/106271 | ||||||||
| 105(a) | Zol noch zein shabas | Miriam Kressyn | Abe Ellstein + orch. | Yiddish | Banner B-536B/A-315 | |||||||||
| 105(b) | Macheteinista | Miriam Kressyn | Abe Ellstein + orch. | Yiddish | Banner B-536A/A-413 | |||||||||
| 106(a) | Dwoerele | Max Kletter | L. Blumenshon | Yiddish | Le disque folk. Yiddish B205A | |||||||||
| 106(b) | Mein yiddish meidl | Sh. Secunda/L. Blumenshon | Piano R. Solomon | Yiddish | Le disque folk. Yiddish B205B | |||||||||
| 107(a) | My yiddishe Momme | Yellen + Pollack | Sophie Tucker acc par Ted Shapiro et son orchestre | Yiddish | Columbia 4962/A7521 | |||||||||
| 107(b) | My yiddishe Momme | Yellen + Pollack | Sophie Tucker acc par Ted Shapiro et son orchestre | Yiddish | Columbia 4962/A7522 | |||||||||
| 108(a) | A klein melamedel | Chant populaire | Nico Feldman, tnor + S. Hirschin, piano | Yiddish | Le disque folk. Yiddish F154A/4037 | |||||||||
| 108(b) | Der Kremer | Chant populaire | Nico Feldman, tnor + S. Hirschin, piano | Yiddish | Le disque folk. Yiddish F154B/4035 | |||||||||
| 109(a) | Beim laayer | Dialogue comique | G Goldstein | Goldstein et J. Jacobs | Yiddish | Gramophone K3500/7-11029 | ||||||||
| 109(b) | Der Galitzianer un litvak | Dialogue comique | G. Goldstein | Goldstein et J. Jacobs | Yiddish | Gramophone K3500/7-11028 | ||||||||
| 110(a) | Jankele | Sonia Vronkov, arrang. Z. Steinberg | Orchestre | Yiddish | Tsill 1222A/448 | |||||||||
| 110(b) | Ghetto Vilna | Sonia Vronkov, | Orchestre philarmonique | Yiddish | Tsill 1222A/455 | |||||||||
| 111(a) | Mein tatte a cohen | Gebirtig | Perele Szechter R. Solomon piano | Yiddish | Le disque folk. Yiddish S131B | |||||||||
| 111(b) | Zippele | Chant populaire | Perele Szechter R. Solomon piano | Yiddish | Le disque folk. Yiddish S131A | |||||||||
| 111(d) | Dos kelbl | Zeitlin Secunda | Perele Szechter | R. Solomon, piano | Yiddish | Le disque folk. Yiddish S131A | ||||||||
| 111 | Der kleine fidler | Czesler Wolowitz | Perele Szechter | R. Solomon, piano | Yiddish | Le disque folk. Yiddish S131A | ||||||||
| 112(a) | Zlatke fun Rogatke | E.Boczkowska + Nussbaum | Ben Horris et son Orch. - Piano Charles Levanne | Yiddish | Elecdisc LS-20A | |||||||||
| 112(b) | Die Freiliche Kabtzounim | E.Boczkowska +Max Neufeld | Ben Horris et son Orch. - Piano Charles Levanne | Yiddish | Elecdisc LS-20B | |||||||||
| 113(a) | Yiddish | Bordichewsky Hochberg | L. Blumenshon | R. Solomon, piano | Yiddish | Le disque folk. Yiddish B204A | ||||||||
| 113(b) | Israel | Kach Berland | L. Blumenshon | R. Solomon, piano | Yiddish | Le disque folk Yiddish B204B | ||||||||
| 114(a) | Kiewele | Gebirtig | Max Reichhardt | Ch. Levanne | Yiddish | Le chant du Monde 637/6610 | ||||||||
| 114(b) | Der kolomeier badchen | Max Reichhardt | Ch. Levanne | Yiddish | Le chant du Monde 637/6622 | |||||||||
| 115(a) | Mein atomische bombe | Koleshnikow | Koleshnikow | R. Solomon, piano | Yiddish | Le disque folk. Yiddish K352B/5250/8762 | ||||||||
| 115(b) | Es felt mir zu a gram | Koleshnikow | Koleshnikow | R. Solomon, piano | Yiddish | Le disque folk. Yiddish K352B/5249/8761 | ||||||||
| 116(a) | Unter a klein boimele | Sonia Vronkov | Palestine philarmonic | Yiddish | Tslil 1223A/453 | |||||||||
| 116(b) | Shammele | Sonia Vronkov, arrang. Z. Steinberg | Yiddish | Tslil 1223A/452 | ||||||||||
| 117(a) | Un du ackerst | Chant rvolution. | Isa Kremer | Isa Kremer + acc. | Yiddish | Polydor 561159/2233 | ||||||||
| 117(b) | Sehr gut | Chant rvolution. | Acc. Piano | Acc. Piano | Yiddish | Polydor 561159/2232 | ||||||||
| 118(a) | Szofer | Monologue | Izaak Feld, artist des "Scala" Theaters | Yiddish | Syrena electro 20324/5259 | |||||||||
| 118(b) | Summerfeigelech | Duet | Izaak Feld, L. Spilman | Yiddish | Syrena electro 20329/5253 | |||||||||
| 119(a) | A mammes hartz | Max Reichhardt | Ch. Levanne, piano | Yiddish | Le chant du monde 630/6604 | |||||||||
| 119(b) | Slutzk mein steitele | Max Reichhardt | Ch. Levanne, piano | Yiddish | Le chant du monde 630/6603 | |||||||||
| 120(a) | Les feuilles mortes | Joseph Kosma (paroles yiddish Dave Cash | Dave Cash | Mischa Grigorieff, accomp. | Yiddish | Elesdisc LS-63A | ||||||||
| 120(b) | Bongo Bongo | Samba | Dave Cash | Dave Cash | Mischa Grigorieff, accomp. | Yiddish | Elesdisc LS 63 B | |||||||
| 121(a) | A briew fun a dienst | Henri Gerro du cabaret "la rivieria" acc par orch B Potock | Orch. B. Potock | Yiddish | Elesdisc LS-7B | |||||||||
| 121(b) | Ich will nicht sein kein rebbe | Henri Gerro du cabaret "la rivieria" acc par orch B Potock | Yiddish | Elesdisc LS-7A | ||||||||||
| 122(a) | Chaluzimlid | Chant des pionniers | Kaczerginsky-Botwinik | Perele Szechter | R. Solomon, piano | Yiddish | Le disque folk. Yiddish S132 A/4281 Part.8821 | |||||||
| 122(b) | Hej klezmorim | Gebirtig | Perele Szechter | R. Solomon, piano | Yiddish | Le disque folk. Yiddish S132 A/4281 Part.8820 | ||||||||
| 123(a) | Die babbe mitn einikl | Jack Rechtzeit | Jack Rechtzeit | R. Solomon,orchestre | Yiddish | Le disque folk. Yiddish R323A/4340/part. 9161 | ||||||||
| 123(b) | Czenstochow | Jack Rechtzeit | Jack Rechtzeit | R. Solomon, orchestre | Yiddish | Le disque folk. Yidd. R323A/4340/Part.9161 | ||||||||
| 124(a) | A galizianer chassene | Jack Rechtzeit | Jack Rechtzeit | R. Solomon, orchestre | Yiddish | Le disque folk. Yiddish R321A/4341/Part.9162 | ||||||||
| 124(b) | Scheindele | Jack Rechtzeit | Jack Rechtzeit | R. Solomon, orchestre | Yiddish | Le disque folk. Yiddish R321B/4342/part.9163 | ||||||||
| 125(a) | Zipkele | Jack Rechtzeit | Jack Rechtzeit | R. Solomon, orchestre | Yiddish | Le disque folk. Yiddish R322B/4344/Part. 9165 | ||||||||
| 125(b) | A poilich meidele | Jack Rechtzeit | Jack Rechtzeit | R. Solomon, orchestre | Yiddish | Le disque folk. Yiddish R322A/4343/Part.9164 | ||||||||
| 126(a) | Reisele | Gebirtig | Sara Ieri | Ch. Pressman | Yiddish | Tslil 305 | ||||||||
| 126(b) | Layla | Nikrasov | Zamovsky | Eskenazi, guitare Bakherev, accordon | Yiddish | Tslil 288 | ||||||||
| 127(a) | Siz mir woil | Koleshnikow | Henri Gerro | Orch. Henrik Gold | Yiddish | Elesdisc LS-18A | ||||||||
| 127(b) | Wus toig es aich | Rumshinsky | Henri Gerro | Orch. Henrik Gold | Yiddish | Elesdisc LS-18B | ||||||||
| 128(a) | Wie ahin soll ich gehen | Sigmund Berland | Max Reichhardt | Ch. Levanne, piano | Yiddish | Le chant du monde 636/part.6612 | ||||||||
| 128(b) | Schulem tanz | Max Reichhardt | Ch. Levanne, piano | Yiddish | Le chant du monde 636/part.6609 | |||||||||
| 129(a) | Mein Steitele Beltz | J. Jacob + A. Olshanetski | Max Reichhardt | Ch. Levanne, piano | Yiddish | Le chant du monde 633/part. 6606 | ||||||||
| 129(b) | Papirossen | Max Reichhardt | Ch. Levanne, piano | Yiddish | Le chant du monde 633/part.6607 | |||||||||
| 130(a) | Siomka Wert a chusen | Aaron Lebedeff, tnor | Orchestre | Yiddish | Brunswick 67062 B | |||||||||
| 130(b) | Yiddish, Yiddish, yiddish | Peretz Sandler | Aaron Lebedeff, tnor | Yiddish | Brunswick 67062 A | |||||||||
| 131(a) | Mameniu lubeniu | Chanson populaire | Judith Morecka | R. Solomon, piano | Yiddish | Le disque folk. Yiddish M103B/PPS4107 | ||||||||
| 131(b) | Mechuteneste | Chanson populaire | Judith Morecka | R. Solomon, piano | Yiddish | Le disque folk. Yiddish M103A/PPS4105 | ||||||||
| 132(a) | Schein wi di lewoune | Jacobs - J. Rumshinsky | L. Blumenshon | R. Solomon, piano | Yiddish | Le disque folk. Yidd. B206B/Part8485-1 | ||||||||
| 132(b) | Beim Teichele | Gebirtig | L. Blumenshon | R. Solomon, piano | Yiddish | Le disque folk.yidd. B206A/Part8489-1 | ||||||||
| 133(a) | Arain arois | Dave Cash | Dave Cash | B. Potock | Yiddish | Elesdisc LS-8A | ||||||||
| 133(b) | Ich dank dir gott as ich hob es nicht | Dave Cash | Dave Cash | B. Potock | Yiddish | Elesdisc ls-8B | ||||||||
| 134(a) | A Nigun | Sarah Gorby | Robin Laufer, orchestre | Yiddish | Elesdisc LS-28B/ACP-594 | |||||||||
| 134(b) | Oif dem weg stejt in Zlatte | Sarah Gorby | Robin Laufer, orchestre | Yiddish | Elesdisc LS-28A/ACP-593 | |||||||||
| 134(b) | Yosel und Zlate | Sarah Gorby | Robin Laufer, orchestre | Yiddish | Elesdisc LS-28A/ACP-593 | |||||||||
| 135(a) | Baranowitz | Max Reichhardt | Ch. Levanne, piano | Yiddish | Le chant du Monde 634/Part. 6873 | |||||||||
| 135(b) | Mein Steitele Brent | Gebirtig | Max Reichhardt | Ch. Levanne, piano | Yiddish | Le chant du Monde 634/Part. 6873 | ||||||||
| 136(a) | Schisterlech | Broderson | Balgelman | Elvira Boczkowska, Simon Nussbaum, Max Neufeld | Ben Horris et son Orch. - Piano Charles Levanne | Yiddish | Elesdisc LS-21 | |||||||
| 136(b) | Die Wanderer | I. Becker/ S.Secunda | Elvira Boczkowska, Simon Nussbaum, Max Neufeld | Ben Horris et son Orch. - Piano Charles Levanne | Yiddish | Elesdisc LS-21 | ||||||||
| 137(a) | Stiller stiller | A. Wolkowski/Sh. Kaczerginski | Judith Morecka | R. Solomon, piano | Yiddish | Le disque folk. Yidd. 105B/4229/part.8657 | ||||||||
| 137(b) | In hartzn mit Warsche | M. Gelbart/Sh. Kaczerginski | Judith Morecka | R. Solomon, piano | Yiddish | Le disque folk. Yidd. M105A/4232/Part.8660 | ||||||||
| 138(a) | Ovinu malkeinu | Zawel Kwartin, ober kwartin | Yiddish | Brunswick 45000A | ||||||||||
| 138(b) | Odom yesodoi me'ofor | Zawel Kwartin, ober kwartin | Yiddish | Brunswick 45000B | ||||||||||
| 139(a) | Katariniarz | Lerner/Berland | Elvira Boczkowska, | Ben Horris et son Orch. - Piano Charles Levanne | Yiddish | Elesdisc LS-25 | ||||||||
| 139(b) | Avreimel marawicher | Gebirtig | Elvira Boczkowska | Ben Horris et son Orch. - Piano Charles Levanne | Yiddish | Elesdisc LS-25 | ||||||||
| 140(a) | Wie ahin sol ich geihn | Berland | Babe Walace | Ren Solomon et son orchestre | Yiddish | Le disque folk. Yidd. W371B/LPS4620/part.12964 | ||||||||
| 140(b) | Yiddishe mame | Polak/Jelen | Babe Walace | Ren Solomon et son orchestre | Yiddish | Le disque folk. Yidd. W371A/Part.12963 | ||||||||
| 141(a) | Nehmt der yid sein fiedele | Prisament | Henri Gerro | Bernard Potock et son orchestre | Yiddish | Elesdisc LS-30/LS-30B | ||||||||
| 141(b) | Kiddusch haschem | Chanson de guerre | Markowitch | Henri Gerro | Bernard Potock et son orchestre | Yiddish | Elesdisc LS-30/LS-30A | |||||||
| 142(a) | Mein steitele Yass | I.Kleter | Richard Inger | Misha Grigorieff et son orchestre | Yiddish | Elesdisc LS-43/LS-43B | ||||||||
| 142(b) | A yiddische mamme | Yellen et Pollak | Richard Inger | Misha Grigorieff et son orchestre | Yiddish | Elesdisc LS-43/LS-43B | ||||||||
| 143(a) | Rebe reb schnier | Chanson populaire | Esther Zewkina | R. Solomon et son orchestre | Yiddish | Le disque folk. Yidd. Z 311B/4307 | ||||||||
| 143(b) | Yiddl mitn fidl | Chanson populaire | I. Birnbaum/E. Zewkina | R. Solomon et son orchestre | Yiddish | Le disque folk. Yidd. Z 311A/4306 | ||||||||
| 144(a) | S'ou Scheorim | S. Naumberg | B. Tauber | Nax Neuman + chorale Oratorio de Paris | Yiddish | Le disque folk. Yidd. N 341A/partx.6602-IP | ||||||||
| 144(b) | Socharti loch | Louis Lewandowski | B. Tauber | Max Neuman + chorale Oratorio de Paris | Yiddish | Le disque folk yidd. N341B/Partx.6600-IP | ||||||||
| 145(a) | Misratzeh B'rachmim | Mordechay Hershman cantor, tnor | Yiddish | Columbia 205388/11738 | ||||||||||
| 145(b) | Eilu Devorim | Jacob Rapaport | Mordechay Hershman cantor, tnor | Yiddish | Columbia 205389/11738 | |||||||||
| 146(a) | Meshulach | Ext. Dibuk | Sh. Aznsky | Noah Nachbush pianoforte S. Samarof | Yiddish | RR11991 | ||||||||
| 146(b) | Akdomus | Chanson populaire | Noah Nachbush pianoforte S. Samarof | Yiddish | RR11992 | |||||||||
| 148(a) | Lost die zorgen of morgan (tir " d'amour caucasien ") | Gilord - Sandlers | Salomon Rothstein | Yiddish | Gramophone K3260/18-12216 | |||||||||
| 148(b) | Caucase (tir " d'amour caucasien ") | Gilord - Sandlers | Salomon Rothstein | Yiddish | Gramophone K3260/18-12221 | |||||||||
| 149(a) | A Fidler | Sh . Tshesler / Hersh Wolowitz | Ysaak Gladstone (tnor) acc par Henry paykin (piano) | Yiddish | Yiddishe kinder 100 B | |||||||||
| 149(b) | Klingen glecker | Moyshe Broderzon /I. Glatstein | Ysaak Gladstone (tnor) acc par Henry paykin (piano) | Yiddish | Yiddishe kinder 101 A | |||||||||
| 150(a) | Dos lied beim vigele fun " die eibige mame" | Folk song | H.Lubin | Lucy German (sopran) + orchestre | Yiddish | Columbia 8182-F/109848 | ||||||||
| 150(b) | Die Eibige mame | Folk song | H.Lubin | Lucy German (sopran) + orchestre | Yiddish | Columbia 8182-F/109849 | ||||||||
| 151(a) | Der peddler | Duo comique | S.Silverbush et M.Wachtel (comdiens) + violin et piano | Yiddish | Columbia E4972/86867 | |||||||||
| 151(b) | Registration | Duo comique | S.Silverbush et M.Wachtel (comdiens) + violin et piano | Yiddish | Columbia E4972/86865 | |||||||||
| 152(a) | A wieglid | Isa Kremer et Shura Olshanetsky orchestra | Yiddish | Seva J.M. 702B | ||||||||||
| 152(b) | Der reite prisiv | Isa Kremer et Shura Olshanetsky orchestra | Yiddish | Seva J.M. 702A | ||||||||||
| 153(a) | Hebrew Lamentation (en hbreu) | Victor Chemkin acc par Vladimir Brenner (piano) | Yiddish | Columbia M435-1/17258-D | ||||||||||
| 153(b) | Mai komashma lon (en yiddish) | Victor Chemkin acc par Vladimir Brenner (piano) | Yiddish | Columbia M435-2/17258-D | ||||||||||
| 154(a) | In Odes, in Odes fun " Volodka in Odes" | Chant comique | Peisachke Burstein | Vilner Komiker + orch. | Yiddish | Columbia 13382/106674 | ||||||||
| 154(b) | Aptziu ! Tzu gezund " fun Volodka in Odes" | Peisachke Burstein | Vilner Komiker + orch. | Yiddish | Columbia 13382/106675 | |||||||||
| 155(a) | Ani Maamin | Emma Schaver (soprane)+George Sbastian et orchestre | Yiddish | Vox 705-B/VX 8092/Alb.635-side 6 | ||||||||||
| 155(b) | Kaddisch | Maurice Ravel | Emma Schaver (soprane)+George Sbastian et orchestre | Yiddish | Vox 705-A/VX 8090/Alb.635-side 1 | |||||||||
| 156(a) | V'yo V'yo ferdelach | Mordechay Hershman cantor, tnor +orchestre | Yiddish | Columbia 57058-F/205345 | ||||||||||
| 156(b) | Die negidim un die kabzonim | Mordechay Hershman cantor, tnor +orchestre | Yiddish | Columbia 57058-F/205346 | ||||||||||
| 157(a) | A pastuchel | Mordechay Hershman cantor, tnor +orchestre | Yiddish | Columbia 57057-F/205284 | ||||||||||
| 157(b) | Der yid in beth hamedresh | Mordechay Hershman cantor, tnor +orchestre | Yiddish | Columbia 57057-F/205285 | ||||||||||
| 158(a) | Batlen | Victor Chenkin acc par Vladimir Brenner (piano) | Yiddish | Columbia 17261-D/WCO280(6) | ||||||||||
| 158(b) | Shnaiderl | Victor Chenkin acc par Vladimir Brenner (piano) | Yiddish | Columbia 17261-D/WCO 28015 | ||||||||||
| 159(a) | Motele | Ysaak Gladstone (tnor) acc par Henry paykin (piano) | Yiddish | Yiddishe kinder 103A | ||||||||||
| 159(b) | Der rebe Eleimelech | Ysaak Gladstone (tnor) acc par Henry paykin (piano) | Yiddish | Yiddishe kinder 102B | ||||||||||
| 160(a) | A tantz | Masha Benya ( soprano) Henry Paykin (piano) | Yiddish | Yiddishe kinder 114B | ||||||||||
| 160(b) | Tsipale | Masha Benya ( soprano) Henry Paykin (piano) | Yiddish | Yiddishe kinder 113A | ||||||||||
| 161(a) | Ich lib a schein jingl | Chant populaire | Judith Morecka acc R. Solomon au piano | Yiddish | Le disque folk. Yidd. M104B | |||||||||
| 161(b) | Zind on di mames licht | Chant populaire | Judith Morecka acc R. Solomon au piano | Yiddish | Le disque folk. Yidd. M104A | |||||||||
| 162(a) | Die goldene kale | Chant folklorique | William Schwartz (tenor) + orchestre | Yiddish | Columbia E-7911/89027 | |||||||||
| 162(b) | Die goldene kale | Chant folklorique | William Schwartz (tenor) + orchestre | Yiddish | Columbia E-7911/89026 | |||||||||
| 163(a) | Ich will sich shpilen | Chanson comique | Nellie Casman (chanteuse) | Yiddish | Columbia E-7911/89026 | |||||||||
| 163(b) | Tsugeshpilt | Chanson comique | Nellie Casman (chanteuse) | Yiddish | Gramophone K3662/7-13523 | |||||||||
| 164(a) | Rumeinishe doina | Musique klezmer | Naftule Brandwin (clarinet)+ orchestre | Yiddish | Columbia E-7780:88765 | |||||||||
| 164(b) | Kallarash | Musique klezmer | Naftule Brandwin (clarinet)+ orchestre | Yiddish | Columbia E-7780/88764 | |||||||||
| 165(a) | A briewele der mamen | I.O. Jacobsohon + violin | violon et piano | Yiddish | Odeon 19276 | |||||||||
| 165(b) | Der Talesel | I.O. Jacobsohon + violin | Yiddish | Odeon 19277 | ||||||||||
| 166(a) | Der rebe Eleimelech / Sha shtil | Folk song | Victor Chenkin acc par Vladimir Brenner (piano) | Yiddish | Columbia M 435-6/17260-D/WCO 28014 | |||||||||
| 166(b) | Scholoch s' udes / Freilachs | Folk song | Victor Chenkin acc par Vladimir Brenner (piano) | Yiddish | Columbia M 435-5/17260-D/WCO 28013 | |||||||||
| 167(a) | Regndl | Saul Maisels (tenor) acc par Henry paykin (piano) | Yiddish | Yiddishe kinder 106 B | ||||||||||
| 167(b) | Oyfn pripetchik | Saul Maisels (tenor) acc par Henry paykin (piano) | Yiddish | Yiddishe kinder 107 A | ||||||||||
| 168(a) | Tantzt, tantzt, Yiddelach | Yiddisher orchester | Yiddish | Columbia E3672/58784 | ||||||||||
| 168(b) | Mitzvoh,tantzt mit der kale | Yiddisher orchester | Yiddish | Columbia E3672/58786 | ||||||||||
| 169(a) | Chasseneh valse | Chaim Towber (chanteur) + Abe Elstein orchestra | Yiddish | ElesdiscLS-66B/ACP1780 | ||||||||||
| 169(b) | Chaye shu | Chaim Towber (chanteur) + Abe Elstein orchestra | Yiddish | ElesdiscLS-66A/ACP1781 | ||||||||||
| 170(a) | Mechutonim | Dvoire Mandell avec chur dirig par Michel Gelbart. Abraham Ellstein au piano | Yiddish | Metro 100-4B Album CJ-100 | ||||||||||
| 170(b) | Muzikantin / A fidler | Rita Wolf avec chur dirig par Michel Gelbart . Abraham Ellstein au piano | Yiddish | Metro 100-4A Album CJ-100 | ||||||||||
| 171(a) | A gilgl fun a nign | J. L. Peretz | Noah Nachbush + piano forte S. Samarof | Yiddish | RR11994 | |||||||||
| 171(b) | Yidele Fidele | H. Leivick | Noah Nachbush + piano forte S. Samarof | Yiddish | RR11993 | |||||||||
| 172(a) | Zichroynes | Chayele Shifer + orch.Roman Messing | Yiddish | HED-ARZI 897/1054 | ||||||||||
| 172(b) | Di mames nigen | Chayele Shifer + orch.Roman Messing | Yiddish | HED-ARZI 897/1053 | ||||||||||
| 173(a) | Wos is geworn von mein stetele | Lilian-Elstein | L. Blumenshon | R. Salomon, piano | Yiddish | Le disque folk. 201 B/4145 | ||||||||
| 173(b) | Mein Yiddishe Mame | Hochberg | F. Warszawsky | L. Blumenshon | R. Salomon, piano | Yiddish | Le disque folk. 201 A/4168 | |||||||
| 174(a) | A duddle | Chanson populaire | Nico Feldman + piano S. Hirschin | Yiddish | Le disque folk. Yid. F153B/4033 | |||||||||
| 174(b) | Mama | Chanson populaire | Bixio | Nico Feldman + piano S. Hirschin | Yiddish | Le disque folk. Yid. F153A/4032 | ||||||||
| 175(a) | Zog mir nor Yuddel | David Medoff | Yiddish | Columbia E4971/86827 | ||||||||||
| 175(b) | Unglick, shrek und moire | David Medoff | Yiddish | Columbia E4971/86777 | ||||||||||
| 176(a) | Weshomru | Berele Chagy, cantor | Yiddish | Columbia E4398/85219 | ||||||||||
| 176(b) | Oy Horachmim | Berele Chagy, cantor | Yiddish | Columbia E4398/85220 | ||||||||||
| 177(a) | A Yid bistu, geh weiter geh | Joseph Feldman | Yiddish | Columbia E3408/44725 | ||||||||||
| 177(b) | Shenk mir mein mame | Joseph Feldman | Yiddish | Columbia E3408/44774 | ||||||||||
| 178(a) | Di goldene pave | I. Manger | Noah Nachbush + pianoforte S. Samarof | Yiddish | RR11995 | |||||||||
| 178(b) | Kelmer magid | Folklore | Noah Nachbush | Yiddish | RR11996 | |||||||||
| 179(a) | Rachem noo + Yhi rozon milifne ovinu | Josef Rosenblatt | Yiddish | RCA A230202/4491 | ||||||||||
| 179(b) | Rom W'nisso + Tal | Josef Rosenblatt | Yiddish | RCA A230202/4492 | ||||||||||
| 180(a) | Chant des partisans | Glik | Nico Feldman + piano S. Hirschin | Yiddish | Le disque folk. Yid.F151A/4036 | |||||||||
| 180(b) | Reisele | Gebirtig | Nico Feldman + piano S. Hirschin | Yiddish | Le disque folk. Yid. F151B/4028 | |||||||||
| 181(a) | Ich bin a fartiker | David Eshet + orch. Winternitz | Yiddish | Hed-Arzi 1081/1520 | ||||||||||
| 181(b) | Mazel | David Eshet , soprano | Yiddish | Hed-Arzi 1081/1517 | ||||||||||
| 182(a) | Roumeinie, Roumeinie | Lebedeff | Richard Inger + orch. Misha Grigorieff | Yiddish | Elesdisc LS-42A/0780 ACP | |||||||||
| 182(b) | Ich hob dich zuviel lieb | Don Ray + Olshey Twober | Richard Inger + orch. Misha Grigorieff | Yiddish | Elesdisc LS-42B/0784 ACP | |||||||||
| 183(a) | Der kremer | Chanson populaire | Nico Feldman + piano S. Hirschin | Yiddish | Le disque folk. Yid. F154B/4035 | |||||||||
| 183(b) | A klein melamedl | Chanson populaire | Nico Feldman + piano S. Hirschin | Yiddish | Le disque folk. Yid. F154A/4037 | |||||||||
| 184(a) | Der balagole mitn ferd | Chanson populaire | Judith Morecka + Piano R. Solomon | Yiddish | Le disque folk. Yid. M101A/4082 | |||||||||
| 184(b) | Drei techter | Chanson populaire | Gebirtig | Judith Morecka + Piano R. Solomon | Yiddish | Le disque folk. Yid. M101B/4081 | ||||||||
| 185(a) | A yiddishe mamme | Chanson populaire | Diana Blumenfeld | Yiddish | Hed-Arzi 964/1212 | |||||||||
| 185(b) | A brivele der mammen | Chanson populaire | Diana Blumenfeld | Yiddish | Hed-Arzi 964/1213 | |||||||||
| 186(a) | Polizianten in Tel-Aviv | Dialogue comique | Steingold | Dzigan un Szumacher | Yiddish | Hed-Arzi 808/870 | ||||||||
| 186(b) | In Pawiak | Dialogue comique | Steingold | Dzigan un Szumacher | Yiddish | Hed-Arzi 808/871 | ||||||||
| 187(a) | Chassidic medley | Gitel & Goldie Malavsky + orch. Ch. Winternitz | Yiddish | Hed-Arzi 834/922 | ||||||||||
| 187(b) | Tayere malke | Gitel & Goldie Malavsky + orch. Ch. Winternitz | Yiddish | Hed-Arzi 834/923 | ||||||||||
| 188(a) | A gewir un a kabtsen (1) | Sz. Goldstein | I. Szumacher | Yiddish | Hed-Arzi 809/872 | |||||||||
| 188(b) | A gewir un a kabtsen (2) | Sz. Goldstein | I. Szumacher | Yiddish | Hed-Arzi 809/873 | |||||||||
| 189(a) | Yidn flihen in Stratosfere | Dialogue comique | Sz. Goldstein | Dzigan un Szumacher | Yiddish | Hed-Arzi 708/668 | ||||||||
| 189(b) | Kasrilevker Sreyfes | Dialogue comique | Shalom Aleychem | Dzigan un Szumacher | Yiddish | Hed-Arzi 708/670 | ||||||||
| 190(a) | In shvitz-bod | Dialogue comique | M. Broderson | Dzigan un Szumacher | Yiddish | Hed-Arzi 707/667 | ||||||||
| 190(b) | Yidn fuhren handlen | Dialogue comique | S. Goldstein | Dzigan un Szumacher | Yiddish | Hed-Arzi 707/669 | ||||||||
| 191(a) | Palestina - Birobidzan | Dialogue comique | Steingold Gerc | Dzigan un Szumacher | Yiddish | Hed-Arzi 874/810 | ||||||||
| 191(b) | Oyf der shif kayn erez Israel | Dialogue comique | Oberzanek | Dzigan un Szumacher | Yiddish | Hed-Arzi 810/875 | ||||||||
| 192(a) | Getzel-at-a-football-game | Michel Rosenberg + acc. Abe Ellstein | Yiddish | Banner B2012A/ | ||||||||||
| 192(b) | A society-schlemiel | Michel Rosenberg + acc. Abe Ellstein | Yiddish | Banner B2012B | ||||||||||
| 193(a) | Hatikwah | Nico Feldman + piano S. Hirschin | Yiddish | Le disque folk. Yid. F152A/4034 | ||||||||||
| 193(b) | Aheim | E.Hirschin/Babitch | Nico Feldman + piano S. Hirschin | Yiddish | Le disque folk. Yid. F152B/4031 | |||||||||
| 194(a) | Hitch - Hatch ; Tchastushkes | Chanson comique | Peisachke Burstein | Vilner Komiker + orch. | Yiddish | Columbia 13368/107207 | ||||||||
| 194(b) | Lantza Deritza | Chanson comique | Peisachke Burstein | Vilner Komiker + orch. | Yiddish | Columbia 13368/107208 | ||||||||
| 195(a) | A Volekhl | Chanson folklorique | H. Volovitch | Chorale pop. Juive (dir. I. Holodenko), piano R. Salomon | Yiddish | Le chant du monde PM-640/520628 | ||||||||
| 195(b) | La mort d'un partisan | H. Volovitch | Chorale pop. Juive (dir. I. Holodenko), piano R. Salomon | Yiddish | Le chant du monde PM-640/520628/2 | |||||||||
| 196(a) | Boublitchki | Chant en russe | Vladimir Slatcheff + orcH. G. Streha | Yiddish | Elesdisc LS-60A | |||||||||
| 196(b) | Ogagnok (blattner) | Chant en russe | Vladimir Slatcheff + orcH. G. Streha | Yiddish | Elesdisc LS-60B | |||||||||
| 197(a) | Vig lid | Chanson folklorique | Arr. Henech Kon | Saul Maisels tnor + piano Henry Paykin | Yiddish | Yiddishe kinder 104 B | ||||||||
| 197(b) | Hobn mir a nigndl | Chanson folklorique | Arr. Henech Kon | Saul Maisels tnor + piano Henry Paykin | Yiddish | Yiddishe kinder 105 A | ||||||||
| 198(a) | Lomir alle zingen | Eretz Israel motiv | Arr. Henech Kon | Isobel Walters, soprano + piano Henry Paykin | Yiddish | Yiddishe kinder 111 A | ||||||||
| 198(b) | Poison Ivy | M. Sul/A. Bitter | Isobel Walters, soprano + piano Henry Paykin | Yiddish | Yiddishe kinder 109 B | |||||||||
| 199(a) | Bim Bam | Traditionnel | Arr. Fisherman | Victor Chenkin + piano Vladimir Brener | Yiddish | Columbia M435-4/17259-D | ||||||||
| 199(b) | Kadish | Traditionnel | Arr. Kipnis | Victor Chenkin + piano Vladimir Brener | Yiddish | Columbia M435-3/17259-D | ||||||||
| 200(a) | A Tanz | H. Gold | Henech Kon | Mascha Benya, soprano | Yiddish | Yiddishe kinder 144 B | ||||||||
| 200(b) | Tsipale | I. Glatstein | Mascha Benya, soprano | Henry Paykin, pianiste | Yiddish | Yiddishe kinder | ||||||||
| 201(a) | Rumainisher chasiner (Motke Mach Nochamol) | Herman Fenigstein + orchestre | Yiddish | Columbia 9377/AX 3252 | ||||||||||
| 201(b) | Rumainisher chasiner (klinder juhren) | Herman Fenigstein + orchestre | Yiddish | Columbia 9377/AX 3255 | ||||||||||
| 202(a) | Mendel vert a prize faiter | Duo comique | Clara Gold +Gus Goldstein | Yiddish | Columbia E 7836 | |||||||||
| 202(b) | Yente Telebende zitst in der Opera | Duo comique | Clara Gold +Gus Goldstein | Yiddish | Columbia E 7836 | |||||||||
| 203(a) | Papirosen | Max Reichhardt | Ch. Levanne | Yiddish | Le chant du Monde 633/6607 | |||||||||
| 203(b) | Mein Steitele Beltz | Traditionnel | J. Jacob | A. Olshanetski | Max Reichhardt | Ch. Levanne | Yiddish | Le chant du Monde 633/6606 | ||||||
| 204(a) | A Galizianer chassene | Jack Rechtzeit | Jack Rechtzeit | R. Solomon + orch. | Yiddish | Le disque folk. Yiddish R. 321 A/4341/9162 | ||||||||
| 204(b) | Scheindele | Jack Rechtzeit | Jack Rechtzeit | R. Solomon + orch. | Yiddish | Le disque folk. Yiddish R. 321 B/4342/9163 | ||||||||
| 205(a) | Of Kewerowes in Nirenberg | Koleshnikow | Nudelman | Koleshnikow | R. Solomon + orch. | Yiddish | Le disque folk. Yiddish K 351 A/4247/Part.8759 | |||||||
| 205(b) | Fun Auschwitz bis Eretz | Koleshnikow | Renia Gluckman | R. Solomon + orch. | Yiddish | Le disque folk. Yiddish K ,351 B/4248/Part. 8760 | ||||||||
| 206(a) | Auf shabes in Vilna | Musique de danse | Abe Schwartz's orchestra | Yiddish | Emerzon 13112 | |||||||||
| 206(b) | Shatzer Chosid'l | Musique de danse | Abe Schwartz's orchestra | Yiddish | Emerzon 13112 | |||||||||
| 207(a) | A maisele | Gelbart M. | Gelbart M. | Florence Dinerstein & Chorus | Ellstein Abraham, piano | Yiddish | Metro 100-2a/CJ-100/M112 | |||||||
| 207(b) | Alle brider | Rhoda Cohn & Mary Feldmann & Chorus | Yiddish | Metro 10-2b/CJ-100/M115 | ||||||||||
| 207(C) | Feld arbet | Helen Zukergood & Chorus | Ellstein Abraham, piano | Yiddish | Metro 10-2b/CJ-100/M115 | |||||||||
| 208(a) | Iberbetn | Vocale | Florence Dinerstein & Chorus | Ellstein Abraham, piano | Yiddish | Metro 100-3a/CJ-100/M114 | ||||||||
| 208(b) | Der zeiger | Sabina Handelman & Chorus | Ellstein Abraham, piano | Yiddish | Metro 100-3b/CJ-100/M117 | |||||||||
| 209(a) | A nign'dl | Vocal | Carol Rothman & Chros | Ellstein Abraham, piano | Yiddish | Metro 100-1a/CJ100/M110 | ||||||||
| 209(b) | Taiere malke | Vocal | Mary Feldman & Rhoda Cohn | Ellstein Abraham, piano | Yiddish | Metro 100-1b/CJ-100/M113 | ||||||||
| 210(a) | Yiddishe pot pourri | Powel | Max Reichhardt | orch Stan Brenders | Yiddish | Magic 15006 | ||||||||
| 210(b) | Yiddishe pot pourri | Powel | Max Reichhardt | orch Stan Brenders | Yiddish | Magic 15006 | ||||||||
| 211(a) | Zieg getsappel | Vronkov Sonia | Vronkov Sonia | Lunger, Katz, Steinberg & Och. | Yiddish | Le disque folk. Yiddish T303A/450/Part.8715 | ||||||||
| 211(b) | Petsch | Monol. humor. | Chamaides Kalman | Chamaides Kalman | Yiddish | Le disque folk. Yiddish T303B/433/Part.8717 | ||||||||
| 212(a) | Mein tatte a Cohen | Populaire | Gebirtig | Szechter Perele | Solomon R. piano | Yiddish | Le disque folk. Yiddish S131B/4264/Part.8819 | |||||||
| 212(b) | Der kleiner fidler | Secunda Zeitlin | Szechter Perele | Solomon R. piano | Yiddish | Le disque folk.yiddish S131A/4263/Part.8819 | ||||||||
| 213(a) | Come on-a my house | Bagdasarian Ross | Saroyan William | Katz Mickey | Orchestre | Yiddish | Capitol 1788/BMI-2-01/7911-Y | |||||||
| 213(b) | Sound off | Duckworth Willie Lee | Katz Mickey | Orchestre | Yiddish | Capitol1788/7910-Z/ASCAP-2:19 | ||||||||
| 214(a) | The baby, the bubbe and you | Hoffman David | Livingston | Katz Mickey | Orchestre | Yiddish | Capitol 1063/6020-Y/ASCAP-2:27 | |||||||
| 214(b) | Yiddish mule train | Glickman/lange/Heath | Katz Mickey | Orchestre | Yiddish | Capitol 1063/6019-Z/ASCAP-2:33 | ||||||||
| 215(a) | Geshray of de vilde kotchke | Gilkyson Terry | Katz Mickey | Orchestre | Yiddish | Capitol 1284/6595-Y/BMI-2:48 | ||||||||
| 215(b) | Bagle call rag | Schoebel-B/Meyers B/Pettis J | Katz Mickey | Orchestre | Yiddish | Capitol 1284/6026-Z/ASCAP-2:28 | ||||||||
| 216(a) | Kevakoras | Rosenblatt Joseph, cantor | Hebreu | Columbia E3750/58853/ | ||||||||||
| 216(b) | L'eil oirech Din | Rosenblatt Joseph, cantor | Hebreu | Columbia E3750/58852 | ||||||||||
| 217(A) | Omar Rabbi Elosor | Rosenblatt Joseph, cantor | Hebreu | Columbia E3034/44066 | ||||||||||
| 217(b) | V'lirushplaim | Rosenblatt Joseph, cantor | Hebreu | Columbia E3034/44065 | ||||||||||
| 218(a) | Akawyu ben mahalel Oimer | Hershman Mordechay | Orchestre | Hebreu | Columbia GFX 155/A | |||||||||
| 218(b) | Habeit Mischomain Ureh | Hershman Mordechay | Orchestre | Hebreu | Columbia GFX 155 A | |||||||||
| 219(a) | Sim sholom | Kusevitsky Jacob | Orgue | Hebreu | Oriole HB.300/11506 | |||||||||
| 219(b) | Ribono shelolom | Kusevitsky Jacob | Orgue | Hebreu | Oriole HB.300/11505 | |||||||||
| 220(a) | B'chochmo Poseach sh'orim | Kusevitsky Jacob | Orgue | Hebreu | Oriole HB.303/11488 | |||||||||
| 220(b) | Av Horachmim | Kusevitsky Jacob | Orgue | Hebreu | Oriole HB.303/1487 | |||||||||
| 221(a) | Hebrew chant | Fuld Leo | Wardour singers & orch. | Hebreu | Decca F.9115/DR.13321B | |||||||||
| 221(b) | Where can I go | Fuld Leo | Wardour singers & orch. | Hebreu | Decca F.9115/DR.13320A | |||||||||
| 222(a) | A tojter/Der rebe hot gehajsen | Izaak Feld teatr Scala | Yiddish | Syrena 19157/5167 | ||||||||||
| 222(b) | Es ist nischt git | Berele Bosiak | Izaak Feld teatr Scala | Yiddish | Syrena 19158/5167 | |||||||||
| 223(a) | Sztifel putzer | Revue "Sambation" | Izaak Feld | Orchestre | Yiddish | Syrena 19159/5168 | ||||||||
| 223(b) | Gdalje Marawicher | Revue " Der rebe" | Izaak Feld | Orchestre | Yiddish | Syrena 19160/5168 | ||||||||
| 224(a) | Schmerl wu bist du | Giza Heiden teatr Scala | Orch S. Weinberg | Yiddish | Syrena 20855/5305 | |||||||||
| 224(b) | A przedwojenne madel | Giza Heiden teatr Scala | Orch S. Weinberg | Yiddish | Syrena 20856/5305 | |||||||||
| 225(a) | Dus chazendl iz du | Op "Dus chasendel" | Wiera Kaniewska | Yiddish | Syrena 19942/5232 | |||||||||
| 225(b) | Men szokelt sich | Wiera Kaniewska | Yiddish | Syrena 19943/5232 | ||||||||||
| 226(a) | Attorney gass | Ludwig Satz | Yiddish | Gramophone K 3204 | ||||||||||
| 226(b) | Schnorrer ou vas tu? | Satz Cherniavky | Ludwig Satz | Yiddish | Gramophone K 3204 | |||||||||
| 227(a) | A tekiu | Julius Guttmann | Yiddish | Polydor H 70186 | ||||||||||
| 227(b) | Dus lutwakel | Julius Guttmann | Yiddish | Polydor H 70187 | ||||||||||
| 228(a) | Auf dem bojdem schluft der dach | H Fenigstein Op Scala | Yiddish | Syrena 18477/5142 | ||||||||||
| 228(b) | Der Bal agule | H Fenigstein Op Scala | Yiddish | Syrena 18478/5142 | ||||||||||
| 229(a) | A kalle bezetsen | M. Gus G Goldstein | Yiddish | Gramophone K /3499 | ||||||||||
| 229(b) | Der mesader kedushen | M. Gus G Goldstein | Yiddish | Gramophone K /3499 | ||||||||||
| 230(a) | Dos eppele | Peisachke Burstein | Yiddish | Columbia 13379 | ||||||||||
| 230(b) | Oi hob ich a kalleh | Peisachke Burstein | Yiddish | Columbia 13379 | ||||||||||
| 231(a) | Chicken | Anna Hoffman | Yiddish | Gramophone K 3445 | ||||||||||
| 231(b) | Ich bin a border by meyn veib | Jacob Jacobs | Yiddish | Gramophone K 3445 | ||||||||||
| 232(a) | Dos dreidel | Leon Fuchs (Scala) | Orch S. Weinberg | Yiddish | Syrena 20700/5265 | |||||||||
| 232(b) | Asach mazel | Leon Fuchs (Scala) | Orch S. Weinberg | Yiddish | Syrena 20700/5265 | |||||||||
| 233(a) | Fuhren mechetunim | Sarah Gorby | Robin Laufer | Yiddish | Elesdisc LS-29 A | |||||||||
| 233(b) | Pourim lied | Sarah Gorby | Robin Laufer | Yiddish | Elesdisc LS-29 B | |||||||||
| 234(a) | A tate is der bester freund | M Goldstein | Yiddish | Gramophone K 3670 | ||||||||||
| 234(b) | Weh Columbus gefint nit dus land | M Goldstein | Yiddish | Gramophone K 3670 | ||||||||||
| 235(a) | Wie senen meine kinder | Herman Fenigstein(Scala) | Yiddish | Syrena 17974/5018 | ||||||||||
| 235(b) | Moschioch is gekimen | Herman Fenigstein(Scala) | Yiddish | Syrena 17977/5018 | ||||||||||
| 236(a) | Mendel's glicken | Hoffman et Goldstein | Yiddish | La voix de son maitre 7-14151/K3261 | ||||||||||
| 236(b) | Yente hott feint di menner | Hoffman et Goldstein | Yiddish | La voix de son maitre 7-14152/K3261 | ||||||||||
| 237(a) | Dem seiden's meinsele(1) | Henri Gerro | Yiddish | Elesdic LS-5A | ||||||||||
| 237(b) | Dem seiden's meinsele(2) | Henri Gerro | Yiddish | Elesdic LS-5B | ||||||||||
| 238(a) | Nit mit verter redt di libe | Chajele Rosenthal | Yiddish | Disque Polyglotte FD 201 | ||||||||||
| 238(b) | Ich vil zen main hein | Chajele Rosenthal | Yiddish | Disque Polyglotte FD 201 | ||||||||||
| 239(a) | Tire tire l'aiguille | Emil Stern/Eddie Barclay | Daniel White | Eliane Embrun | Yiddish | La voix de son matre SG 376 | ||||||||
| 239(b) | Esclave | Daniel White | Eliane Embrun | Yiddish | La voix de son matre SG 376 | |||||||||
| 240(a) | Nadir meins | Henri Gerro | Yiddish | Elesdisc LS 56 | ||||||||||
| 240(b) | Hosti gisti bisti | Henri Gerro | Yiddish | Elesdisc LS 56 | ||||||||||
| 241(a) | Eil mumei rachmim | Shalom Katz | Hebreu | Le chant du monde 639 D.P. | ||||||||||
| 241(b) | Uvdivrei Kodschecho | Shalom Katz | Hebreu | Le chant du monde 639 D.P. | ||||||||||
| 242(a) | Tri tankista | Sarah Gorby | Russe | Elesdic LS-38 | ||||||||||
| 242(b) | Vesioli veter | Sarah Gorby | Russe | Elesdic LS-38 | ||||||||||
| 243(a) | Ino chotzi | Sarah Gorby | Russe | Elesdic LS-40 | ||||||||||
| 243(b) | Sinii platotchek | Sarah Gorby | Russe | Elesdic LS-40 | ||||||||||
| 244(a) | Ich benk nuch dir | Richard Inger | Orch Elesdisc | Yiddish | Elesdic LS 85 | |||||||||
| 244(b) | Es iz gut zu sein gesind | Richard Inger | Orch Elesdisc | Yiddish | Elesdic LS 85 | |||||||||
| 245(a) | Parnusse | L Blumenshon | R Solomon | Yiddish | Le disque folklorique yiddish B 203 A | |||||||||
| 245(b) | Atou bouchartouni mi col hoanim | L Blumenshon | R Solomon | Hebreu | Le disque folklorique yiddish B 203 B | |||||||||
| 246(a) | Zetz | Annie Lubin | Dave Tarras orch | Yiddish | Vogue V.3104 | |||||||||
| 246(b) | Der baby sitter | Jennie Godstein | Hymnie Jacobson orch | Yiddish | Vogue V.3104 | |||||||||
| 247(a) | A simche in steitel | Markowitch | Henri Gerro | Orch | Yiddish | Elesdic LS 55 | ||||||||
| 247(b) | Lost mich leben | Jacobson | Henri Gerro | Orch | Yiddish | Elesdic LS 55 | ||||||||
| 248(a) | S'fehlt a bisel fefer | Henri Gerro | Orch | Yiddish | Elesdic LS 57 | |||||||||
| 248(b) | Di pchoire | Henri Gerro | Orch | Yiddish | Elesdic LS 57 | |||||||||
| 249(a) | Pot pourri de tangos yiddish | B Potock | Orch du cabaret La Riviera | Yiddish | Elesdic LS-2 | |||||||||
| 249(b) | Chiribim chiribom | B Potock | Orch du cabaret La Riviera | Yiddish | Elesdic LS-2 | |||||||||
| 250(a) | Dos lempl(picture) | Ben Baruch | Orch R. Cloerec | BIEM S-215 | ||||||||||
| 250(b) | Zol noch sain schabbes(picture) | S. Secunda | Ben Baruch | Orch R. Cloerec | BIEM S-215 | |||||||||
| 251(a) | Kadisch(picture) | Ben Baruch | L Algazi | BIEM S-209 | ||||||||||
| 251(b) | Kol Nidre(picture) | Ben Baruch | L Algazi | BIEM S-209 | ||||||||||
| 252(a) | S'wet geschehn(picture) | Ben Baruch | Orch R. Cloerec | Yiddish | BIEM S-205 | |||||||||
| 252(b) | Wie ahin soll ich gehn(picture) | Ben Baruch | Orch R. Cloerec | Yiddish | BIEM S-205 | |||||||||
| 253(a) | Oifn pripetshik(picture) | Ben Baruch | Orch R. Cloerec | Yiddish | BIEM- S-207 | |||||||||
| 253(b) | Kinderjorn(picture) | Ben Baruch | Orch R. Cloerec | Yiddish | BIEM- S-207 | |||||||||
| 254(a) | Der tantz master | Comique | L Satz/J Cherniavsky | Ludwig Satz | Orch | Yiddish | Columbia E9112 | |||||||
| 254(b) | Ich ken es nit fun" Di drei kleine bisnesslait" | Comique | L Satz/J Cherniavsky | Ludwig Satz | Orch | Yiddish | Columbia E9112 | |||||||
| 255(a) | Oi di meidelach | Abraham Moskowitz | Orch | Yiddish | Columbia E7015 | |||||||||
| 255(b) | Der reisender | Abraham Moskowitz | Orch | Yiddish | Columbia E7015 | |||||||||
| 256(a) | Chepe dich up | Comic duett | R Rubin/W Ziegenlaub | Orch | Yiddish | Columbia E4094 | ||||||||
| 256(b) | Ladies first | R Rubin/W Ziegenlaub | Orch | Yiddish | Columbia E4094 | |||||||||
| 257(a) | Ich dank dir Gott vus kh'ob dos nit | Joseph Feldman tnor | Yiddish | Columbia E3614 | ||||||||||
| 257(b) | Bor koroh wajachperechu | Joseph Feldman tnor | Hebreu | Columbia E3614 | ||||||||||
| 258(a) | Hundert yorn ale veiber zoln lebn | Comic song | Louis Gilrod | Abraham Moskowitz | Yiddish | Columbia E-7802 | ||||||||
| 258(b) | Ikh bin a border bay mayn veib | Comic song | Rubin doctor | Abraham Moskowitz | Yiddish | Columbia E-7802 | ||||||||
| 259(a) | Oj is dus a weibele | Duett | Rubin/ Ziegenlaub | Yiddish | Columbia E3470 | |||||||||
| 259(b) | Adam Orishon's weib | Duett | Rubin/ Ziegenlaub | Yiddish | Columbia E3470 | |||||||||
| 260(a) | A mensh zol men zein | R Juvelier tnor | Yiddish | Columbia E4258 | ||||||||||
| 260(b) | Al tashlicheinu | R Juvelier tnor | Orch | Hebreu | Columbia E4258 | |||||||||
| 261(a) | Dus hot mir der doktor ferbotten | Dave Cash | Orch Lonce Calembert | Yiddish | Elesdic LS-50 | |||||||||
| 261(b) | Di drei sin | Dave Cash | Piano Mischaa Grigorieff | Yiddish | Elesdic LS-50 | |||||||||
| 262(a) | Eili Eili | Cantor Putterman | Orch | Hebreu | Polydor 595.139 | |||||||||
| 262(b) | Kol nidre | Cantor Putterman | Orch | Hebreu | Polydor 595.139 | |||||||||
| 263(a) | Yidden tantzen | Ch hassid | H Kon/ A Liesen | Sarah Gorby | Orch | Yiddish | Elesdic LS 59 | |||||||
| 263(b) | Der blinder bettler | Ch pop | H Kon/ I Manger | Sarah Gorby | Orch | Yiddish | Elesdic LS 59 | |||||||
| 264(a) | Les larmes d'Auschwitz | Max Reichhardt | Stan Brenders | Orch Stazn Brenders | Magic 15.008 | |||||||||
| 264(b) | Les larmes d'Auschwitz | Max Reichhardt | Stan Brenders | Orch Stazn Brenders | Magic 15.008 | |||||||||
| 265(a) | Vi azoi trinkt a kaiser tei? | Molly Picon | Columbia 13367 | |||||||||||
| 265(b) | Macht dos chosid'l bim-bom | Molly Picon | Columbia 13367 | |||||||||||
| 266(a) | Djonkoya | Ben Zion Witler | Melodisc sun1055 | |||||||||||
| 266(b) | Warsaw | Ben Zion Witler | Melodisc sun1055-A | |||||||||||
| 267(a) | Isrulik koom ahaim | Gilrod Meyerowitz | Velvelle Rothstein | Melodisc 1-051 | ||||||||||
| 267(b) | Oif'n preepetshok | M Warshafsky | Velvelle Rothstein | Melodisc 1-051 A | ||||||||||
| 268(a) | Ich darf dch wie a loch in kop | Mildred Rosner | Melodisc 1.262A | |||||||||||
| 268(b) | Odessa Mama | Herman Yablokoff | Melodisc 1.262 B | |||||||||||
| 269(a) | Ich misch mich nicht | S.Koleschnikoff | Dave Cash | orch Mischa Grigorieff | Elesdic LS-65 | |||||||||
| 269(b) | Ich hob nicht dus, wus sie wiel | S.Koleschnikoff | Dave Cash | orch Mischa Grigorieff | Elesdic LS-65 | |||||||||
| 270(a) | Mayn maydel Hut | Aaron Lebedeff | Melodie -B 513B | |||||||||||
| 270(b) | A litvok serenade | Aaron Lebedeff | Melodie -B 513A | |||||||||||
| 271(a) | Ich bin a fartiker | Henri Gerro | orch Henrik Gold | Elesdic-LS.17/Leon Speiser | ||||||||||
| 271(b) | A yiddisch liedele | Henri Gerro | orch Henrik Gold | Elesdic-LS.17/Leon Speiser | ||||||||||
| 272(a) | Warsche | Hermann Yablokow | orch | Elesdic-L S 82 | ||||||||||
| 272(b) | A chasidisch schtikele | Benny Bell | orch | Elesdic-L S 82 | ||||||||||
| 273(a) | Der chosidl; der tzigainer,un der Ivanke | Yid. National arbeiter farband chor./solo Sonia Gladstone | director Leo Low | Columbia 16.007 | ||||||||||
| 273(b) | Chad gadyo-Peisach lied | Yid. National arbeiter farband chor. | director Leo Low | Columbia 16.007 | ||||||||||
| 274(a) | Liebe fun a mame | Von Hermann Fenigstein | orch Von David Bergelman | Syrena Electro 5420 | ||||||||||
| 274(b) | Meyn meydele | Von Hermann Fenigstein | orch Von David Bergelman | Syrena Electro 5420 | ||||||||||
| 275(a) | Gits mir a yingele | Feder Sisters | Melodie-1047-A | |||||||||||
| 275(b) | A yiddische simchele | Feder Sisters | Melodie-1047-A |