Vous êtes dans la rubrique ‘Prochains rendez-vous à la MCY’

19/03 Yidish oyf der tsung reporté

Cours de conversation / שמועס־לעקציע Yidish oyf der tsung / ייִדיש אויף דער צונג Le yiddish sur le bout de la langue La séance du jeudi 19 mars 2020 est reportée à une date ultérieure. Nous vous remercions de votre compréhension. Raconter l’histoire / דערציילן געשיכטע Animé par Régine Nebel et Tal Hever-Chybowski. Pour recevoir le vocabulaire à l’avance,

En savoir plus

19/03 Le Printemps des poètes reporté

Lecture musicale Le Printemps des poètes / פּאָעטן־פֿרילינג אַהרן צייטלין, לידער מיט מוזיק Aaron Zeitlin, poèmes en musique La lecture musicale, prévue pour jeudi 19 mars 2020, est reportée à une date ultérieure. Nous vous remercions de votre compréhension. ווייניק איבערזעצער האָבן געהאַט דעם מוט זיך צו פֿאַרמעסטן מיט אַהרן צייטלינס ווערק. בתיה בוים (לאַוורעאַטין פֿון דער העכסטער פּרעמיע

En savoir plus

21/03 Portes ouvertes reporté

La Bibliothèque Medem ouvre ses portes Une fois par mois, dans la salle de lecture de la Bibliothèque, des intervenants viennent parler des livres qui ont pour eux une valeur particulière. Un certain nombre de livres évoqués sont disponibles en prêt. La séance du samedi 21 mars 2020 est reportée à une date ultérieure. Nous vous remercions de

En savoir plus

21/03 Hershel Orkestra reporté

Concert Le concert, prévu pour samedi 21 mars 2020, est reporté à une date ultérieure. Nous vous remercions de votre compréhension. « Hershel c’était le plus grand ! Dès qu’il arrivait quelque part il offrait à boire à tout le monde ! » Porté par les aventures de Hershel, l’orchestre entraîne le public, au gré des histoires, des blagues et

En savoir plus

27/03 Voix/voie méditative

Vendredi 27 mars 2020 de 19h à 21h30 Proposée par Estelle Hulack et animée par Shura Lipovsky Depuis de nombreuses années, Shura Lipovsky anime des ateliers de chant et mouvement dans différents pays d’Europe et en Amérique. Elle a étudié l’interaction de la voix et du mouvement sur la circulation des flux énergétiques de la personne, et mis au point une

En savoir plus

3-5/04 Séminaire intensif reporté

אינטענסיווער סעמינאַר רײַזע אין אַ פֿאַרקערטער ריכטונג : אַהרן צייטלינס ווערק צוליב דער עפּידעמיע פֿון קאָראָנאַ־ווירוס און די מיטלען וואָס די פֿראַנצייזישע רעגירונג האָט אָנגענומען צו באַגרענעצן די פֿאַרשפּרייטונג פֿון דער קראַנקייט, ווערט דער אינטענסיווער סעמינאַר אָפּגעלייגט אויפֿן 13טן-15טן נאָוועמבער 2020. מיט יצחק ניבאָרסקי, שרון בר־ּכוכבֿא, טל חבֿר־כיבאָווסקי און נאַטאַליע קריניצקאַ  צײַטפּלאַן פֿרײַטיק דעם 3טן אַפּריל  פֿון 14:30 אַז’ ביז 18:00 אַז’ יצחק ניבאָרסקי :

En savoir plus

8-10/11 Séminaire intensif passé

אינטענסיווער סעמינאַר מיט ד״ר מרים טרין יונג־ווילנע פֿונעם 8טן ביזן 10טן נאָוועמבער 2019 ד״ר מרים טרין, ייִדיש־פֿאָרשערין און ־לערערין אויפֿן העברעיִשן אוניווערסיטעט, מיטגרינדערין פֿון יאָ – ייִדיש אָרט, וועט דעם 8טן, 9טן און 10טן נאָוועמבער 2019 אָנפֿירן מיט אַן אינטענסיוון סעמינאַר אָפּגעגעבן יונג־ווילנע. די אָנטייל־נעמער וועלן זיך באַקענען מיט די אָנהייבן פֿון אָט דער קינסטלעריש־ליטעראַרישער באַוועגונג, מיט

En savoir plus

14-15/09 Yiddish et chansons passé

Week-end musical / מוזיקאַלישער סוף־וואָך Yiddish et chansons « Lorsque les mots échouent, la musique parle ! » Samedi 14 et dimanche 15 septembre 2019 Dans le cadre des Journées européennes de la culture et du patrimoine juifs sur le thème Innover et transmettre. Avec Sonia Pinkusowitz-Dratwa (enseignante de yiddish), Shura Lipovsky (chanteuse, auteure-compositrice), Efim Zubritsky (violon) et Alicia Zubritsky (piano), Iurie

En savoir plus

22/09 Séminaire mensuel de littérature yiddish passé

Séminaire mensuel de littérature yiddish חודשלעכער‭ ‬סעמינאַר‭ ‬פֿון‭ ‬ייִדישער‭ ‬ליטעראַטור Sous la direction de Yitskhok Niborski et Natalia Krynicka avec la participation de Sharon Bar-Kochva. Dimanche 22 septembre 2019 de 9h30 à 16h30 Yitskhok Niborski : Contes populaires de Y. Y. Trunk, analyse de la langue (1) Sharon Bar-Kochva : Contes populaires de Y. Y. Trunk, thèmes et motifs (1) Natalia Krynicka : La « deuxième avant-garde » (1)

En savoir plus

24/09 Mémoire du yiddish passé

Rencontre littéraire / ליטעראַריש באַגעגעניש Mémoire du yiddish Rachel Ertel (éditions Albin Michel, mai 2019) Mardi 24 septembre 2019 à 19h30 Au fil des souvenirs de Rachel Ertel, qui dessinent un étonnant parcours, émergent les grandes problématiques au coeur de la création littéraire et de la traduction : comment transmettre une mémoire perdue, ressusciter un monde ? Comment concilier le deuil de la langue et

En savoir plus

3/10 Yidish oyf der tsung passé

Cours de conversation / שמועס־לעקציע Yidish oyf der tsung / ייִדיש אויף דער צונג Le yiddish sur le bout de la langue Jeudi 3 octobre 2019 à 14h Si on chantait/לאָמיר זינגען Animé par Régine Nebel et Valentina Fedchenko. Pour recevoir le vocabulaire à l’avance, merci d’écrire à regine@yiddishweb.com. Tarif : 17 €. Adhérents : 15 €. Étudiants de moins de 30 ans : 9 €

3/10 Mikado d’enfance passé

Rencontre littéraire / ליטעראַריש באַגעגעניש Mikado d’enfance Gilles Rozier (éditions de l’Antilope, août 2019) Jeudi 3 octobre 2019 à 19h30 Quarante ans après les faits, le narrateur revient sur un épisode de son enfance : l’exclusion de son collège pour avoir adressé, avec deux camarades, une lettre antisémite à leur professeur d’anglais. Quelques années plus tard, il deviendra spécialiste de culture

En savoir plus

11/10 Voix/voie méditative passé

Vendredi 11 octobre 2019 de 19h à 21h30 Proposée par Estelle Hulack et animée par Shura Lipovsky Depuis de nombreuses années, Shura Lipovsky anime des ateliers de chant et mouvement dans différents pays d’Europe et en Amérique. Elle a étudié l’interaction de la voix et du mouvement sur la circulation des flux énergétiques de la personne, et mis au point une méthode

En savoir plus

12/10 Proverbes yiddish passé

אַ נײַ בוך אין פֿאַרלאַג מעדעם־ביבליאָטעק ווען די ווערטער רעדן נײַע זאַמלונג ייִדישע שפּריכווערטער Samedi 12 octobre 2019 à 16h Une nouvelle publication des éditions Bibliothèque Medem Proverbes yiddish La Maison de la culture yiddish fête un ouvrage très attendu ! אין די לעצטע יאָרצענדליקער זענען אין פֿאַרשיידענע ערטער דערשינען זאַמלונגען פֿון ייִדישע שפּריכווערטער פֿון פֿאַרשיידענעם פֿאַרנעם. דאָס בוך

En savoir plus

12/10 Speed-shmuesing passé

Speed-shmuesing ספּיד־שמועסינג Samedi 12 octobre 2019 à 18h30 À l’heure de l’apéro Les participants forment des tandems de conversation en yiddish de six minutes ; dès que la sonnerie retentit, ils changent de partenaire… Proposé par Régine Nebel די אָנטייל־נעמער שמועסן פּאָרלעכווײַז במשך זעקס מינוט. ווען עס קלינגט דאָס גלעקל, בײַטן זיי דעם מיטשמועסער. אָנגעפֿירט דורך רעזשין נעבעל. L’activité

En savoir plus

17/10 Yidish oyf der tsung passé

Cours de conversation / שמועס־לעקציע Yidish oyf der tsung / ייִדיש אויף דער צונג Le yiddish sur le bout de la langue Jeudi 17 octobre 2019 à 14h Une discussion réussie/אַ גוטער שמועס Animé par Régine Nebel et Yitskhok Niborski. Pour recevoir le vocabulaire à l’avance, merci d’écrire à regine@yiddishweb.com. Tarif : 17 €. Adhérents : 15 €. Étudiants de moins de 30

En savoir plus

17/10 Panorama d’une époque passé

אַ נײַ בוך אין פֿאַרלאַג מעדעם־ביבליאָטעק Une nouvelle publication des éditions Bibliothèque Medem Le catalogue de l’imprimerie Beresniak Jeudi 17 octobre 2019 à 19h30 Une publication des éditions Bibliothèque Medem (octobre 2019), en partenariat avec l’institut René Goscinny. Fondée à Paris peu avant la première guerre mondiale par Abraham Lazare Beresniak, émigré de Russie, l’imprimerie Beresniak s’était spécialisée

En savoir plus

20/10 Séminaire mensuel de littérature yiddish passé

Séminaire mensuel de littérature yiddish חודשלעכער‭ ‬סעמינאַר‭ ‬פֿון‭ ‬ייִדישער‭ ‬ליטעראַטור Sous la direction de Yitskhok Niborski et Natalia Krynicka avec la participation de Sharon Bar-Kochva. Dimanche 20 octobre 2019 de 9h30 à 16h30 Yitskhok Niborski : Contes populaires de Y. Y. Trunk, analyse de la langue (2) Sharon Bar-Kochva : Contes populaires de Y. Y. Trunk, thèmes et motifs (2) Natalia Krynicka : La « deuxième avant-garde » (2) יצחק

En savoir plus

8/11 Shabes-tish passé

שבת־טיש  פֿרײַטיק דעם 8טן נאָוועמבער 2019, 19.30 אַז’ Shabes-tish Vendredi 8 novembre 2019 à 19h30  היימישע מאכלים. מיט פֿאָרלייענונגען אויף ייִדיש דורך טל חבֿר־כיבאָווסקי. באַגרענעצטע צאָל ערטער. פּרײַז : 29 אייראָס מיטגלידער : 23 אייראָס פֿאַר די באַטייליקטע אינעם אינטענסיוון סעמינאַר : 20 אייראָס Repas de shabbat cuisiné comme à la maison, agrémenté de lectures en yiddish par Tal Hever-Chybowski. Le nombre de

En savoir plus

7/11 Yidish oyf der tsung passé

Cours de conversation / שמועס־לעקציע Yidish oyf der tsung / ייִדיש אויף דער צונג Le yiddish sur le bout de la langue Jeudi 7 novembre 2019 à 14h Il était temps/ס’איז שוין צײַט Animé par Régine Nebel et Sharon Bar-Kochva. Pour recevoir le vocabulaire à l’avance, merci d’écrire à regine@yiddishweb.com. Tarif : 17 €. Adhérents : 15 €. Étudiants de moins de 30 ans : 9 €

reporté : Mikan Ve’eylakh, troisième numéro

Rencontre littéraire / ליטעראַריש באַגעגעניש Mikan ve’eylakh : troisième numéro Tout comme le yiddish, l’hébreu a toujours été une langue diasporique. La revue hébraïque מכאן ואילך Mikan ve’eylakh (« À partir de maintenant, à partir d’ici »), fondée par Tal Hever-Chybowski et éditée par les éditions Bibliothèque Medem, explore cette dimension diasporique passée et présente sur le plan

En savoir plus

21/11 Yidish oyf der tsung passé

Cours de conversation / שמועס־לעקציע Yidish oyf der tsung / ייִדיש אויף דער צונג Le yiddish sur le bout de la langue Jeudi 21 novembre 2019 à 14h Paris/פּאַריז Animé par Régine Nebel et Natalia Krynicka. Pour recevoir le vocabulaire à l’avance, merci d’écrire à regine@yiddishweb.com. Tarif : 17 €. Adhérents : 15 €. Étudiants de moins de 30 ans : 9 €

22/11 Voix/voie méditative passé

Vendredi 22 novembre 2019 de 19h à 21h30 Proposée par Estelle Hulack et animée par Shura Lipovsky Depuis de nombreuses années, Shura Lipovsky anime des ateliers de chant et mouvement dans différents pays d’Europe et en Amérique. Elle a étudié l’interaction de la voix et du mouvement sur la circulation des flux énergétiques de la personne, et mis au point une méthode

En savoir plus

23/11 L’Avant-garde yiddish soviétique passé

Conférence / רעפֿעראַט L’Avant-garde yiddish soviétique des années 1920 Conférence de Valentina Fedchenko Samedi 23 novembre 2019 à 15h Après la révolution de 1917, l’idée d’une transformation radicale du monde a captivé les écrivains et les peintres du nouveau pays socialiste. Les jeunes artistes ont cherché à représenter une nouvelle réalité à travers leurs oeuvres tout en luttant pour surmonter les difficultés de la

En savoir plus

23/11 La Bibliothèque Medem ouvre ses portes passé

La Bibliothèque Medem ouvre ses portes Une fois par mois, dans la salle de lecture de la Bibliothèque, des intervenants viennent parler des livres qui ont pour eux une valeur particulière. Un certain nombre de livres évoqués sont disponibles en prêt. Samedi 23 novembre 2019 à 17h Moyshe Broderzon Gilles Rozier, auteur de Moyshe Broderzon : un écrivain yiddish d’avant-garde

En savoir plus

23/11 Cabaret Moyshe Broderzon passé

Cabaret littéraire / ליטעראַרישער קאַבאַרעט Cabaret Moyshe Broderzon Samedi 23 novembre 2019 à 18h30 « J’ai gratté mes plaies et le crâne de l’ancien monde… » Moyshe Broderzon (1890-1956), poète, dramaturge, fut l’un des premiers artistes d’avant-garde à Moscou à partir de 1917, puis à Lodz durant les années 1920 et 1930. Il fut le créateur du café-théâtre « Ararat »,

En savoir plus

28/11 Contes et récits juifs et ukrainiens passé

Rencontre littéraire / ליטעראַריש באַגעגעניש Contes et récits juifs et ukrainiens du pays houtsoule (éditions Petra, 2018) Rencontre avec Boris Czerny Jeudi 28 novembre 2019 à 19h30 Les textes recueillis et commentés par Boris Czerny ne sont pas ordinaires. Certes, il y est question de bergers et de princesses, de héros vaillants, de magiciens. Mais on y

En savoir plus

30/11 Atelier cuisine passé

Atelier rugelekh Samedi 30 novembre 2019 à 15h Avec Laurel Kratochvila, assistée de Régine Nebel Après les mémorables ateliers beygl, les deux animatrices récidivent : transmission du savoir-faire, dégustations et gourmandises culturelles ! Apprenez à faire vos propres rugelekh avec Laurel Kratochvila, chef boulangère à Fine Bagels, Berlin. L’atelier se terminera, bien entendu, par une dégustation. L’atelier se déroule en français. Tarif : 12 €.

En savoir plus

1/12 Séminaire niveaux 3/4 passé

Séminaire de niveau intermédiaire (niveaux 3 et 4) Thème : Quel est votre nom ? Promenade sur le thème des noms (prénoms, noms de famille, surnoms, pseudonymes) dans la culture yiddish, noms qu’on reçoit et noms qu’on change, à travers l’histoire, la géographie, le folklore et la littérature. Avec Nadia Déhan-Rotschild, Tal Hever-Chybowski, Natalia Krynicka et Rubye Monet. Ce séminaire permettra aux étudiants de Paris et d’ailleurs de

En savoir plus

Reporté : La Bibliothèque Medem ouvre ses portes

La Bibliothèque Medem ouvre ses portes Une fois par mois, dans la salle de lecture de la Bibliothèque, des intervenants viennent parler des livres qui ont pour eux une valeur particulière. Un certain nombre de livres évoqués sont disponibles en prêt. En raison des grèves, l’activité, prévue initialement pour le 7 décembre 2019, a été reporté au 30 mai 2020

En savoir plus

Reporté : La vie parisienne… yiddish

Divertissement / פֿאַרווײַלונג La vie parisienne… yiddish Revue de presse En raison des grèves, l’activité, prévue initialement pour le 7 décembre 2019, a été reporté au 30 mai 2020 à 18h30.  Dans le cadre du projet « Passages ». À travers la presse yiddish, les articles, les petites annonces, les publicités, se dessine la vie juive à Paris. Où les événements ou phénomènes de

En savoir plus

8/12 Séminaire mensuel de littérature yiddish passé

Séminaire mensuel de littérature yiddish חודשלעכער‭ ‬סעמינאַר‭ ‬פֿון‭ ‬ייִדישער‭ ‬ליטעראַטור Sous la direction de Yitskhok Niborski et Natalia Krynicka avec la participation de Sharon Bar-Kochva. Dimanche 8 décembre 2019 de 9h30 à 16h30 Yitskhok Niborski : Contes populaires de Y. Y. Trunk, analyse de la langue (3) Sharon Bar-Kochva : Contes populaires de Y. Y. Trunk, thèmes et motifs (3) Natalia Krynicka : La « deuxième avant-garde » (3) יצחק

En savoir plus

12/12 Yidish oyf der tsung passé

Cours de conversation / שמועס־לעקציע Yidish oyf der tsung / ייִדיש אויף דער צונג Le yiddish sur le bout de la langue Jeudi 12 décembre 2019 à 14h (au lieu de 5 décembre) Pas d’accord ! נישט מסכּים Animé par Régine Nebel et Tal Hever-Chybowski. Pour recevoir le vocabulaire à l’avance, merci d’écrire à regine@yiddishweb.com. Tarif : 17 €. Adhérents : 15 €. Étudiants de

En savoir plus

13/12 Voix/voie méditative passé

Vendredi 13 décembre 2019 de 19h à 21h30 Proposée par Estelle Hulack et animée par Shura Lipovsky Depuis de nombreuses années, Shura Lipovsky anime des ateliers de chant et mouvement dans différents pays d’Europe et en Amérique. Elle a étudié l’interaction de la voix et du mouvement sur la circulation des flux énergétiques de la personne, et mis au point une méthode

En savoir plus

15/12 Hanouca pour enfants passé

חנוכּה ! יום־טובֿ פֿאַר קינדער La Kindershul fête Hanouca Dimanche 15 décembre 2019 de 14h30 à 17h30 Pour tous les enfants de 4 à 11 ans. Au programme : alllumage des bougies, contes de Khanuke racontés par la merveilleuse Mireille Sicari, chansons, magie, goûter de pontshkes et latkes, sans oublier la danse, accompagnée par les Klezmorimlekh, l’orchestre de la Maison de

En savoir plus

Marathon yiddish II
II ייִדיש־מאַראַטאָן passé

צווייטער אייראָפּעיִשער ייִדיש־מאַראַטאָן פֿונעם 29סטן דעצעמבער 2019 ביזן 4טן יאַנואַר 2020 Oybir vilt beser leyenen oyf transliteratsye kent ir dos ton do : leyenen vegn dem yidish-maraton (i mit yidishe oysyes i oyf transliteratsye) זוניקע ווינטער־וואַקאַציעס אויף ייִדיש פֿונעם 29סטן דעצעמבער 2019 ביזן 4טן יאַנואַר 2020 אָרגאַניזירט דער פּאַריזער ייִדיש־צענטער בשותּפֿות מיט .othermusic e. V די צווייטע אייראָפּעיִשע

En savoir plus

Spectacle hors les murs passé

Spectacle / פֿאָרשטעלונג דער טיש פֿון אידאַ פֿינק Der tish (La Table) d’Ida Fink Un spectacle du Troïm Teater (reprise) Dimanches 15 et 22 septembre 2019 à 16h Jeudis 19 et 26 septembre 2019 à 19h Mise en scène de Charlotte Messer. Traduit du polonais par Alexandre Messer et Annick Prime-Margules. Avec Laurence-Aptekier Fisbein, Michel Fisbein, Jeannette Kohn, Lionel Miller et Annick Prime-Margules. Régisseur son, lumière,

En savoir plus

23/03 La Bibliothèque Medem ouvre ses portes passé

La Bibliothèque Medem ouvre ses portes Une fois par mois, dans la salle de lecture de la Bibliothèque, des intervenants viennent parler des livres qui ont pour eux une valeur particulière. Un certain nombre de livres évoqués sont disponibles en prêt. Samedi 23 mars 2019 à 17h Littérature yiddish ancienne Arnaud Bikard, chercheur à l’INALCO, présentera l’histoire de la

En savoir plus

23/03 Speed-shmuesing passé

Speed-shmuesing ספּיד־שמועסינג Samedi 23 mars 2019 à 18h30 À l’heure de l’apéro Les participants forment des tandems de conversation en yiddish de six minutes ; dès que la sonnerie retentit, ils changent de partenaire… Proposé par Régine Nebel די אָנטייל־נעמער שמועסן פּאָרלעכווײַז במשך זעקס מינוט. ווען עס קלינגט דאָס גלעקל, בײַטן זיי דעם מיטשמועסער. אָנגעפֿירט דורך רעזשין נעבעל. L’activité

En savoir plus

24/03 Grand bal klezmer de Pourim passé

Grand bal klezmer de Pourim Dimanche 24 mars 2019 à 16h30 Péniche ANAKO, Bassin de la Villette, face au 34 quai de la Loire, 75019 Paris Métro Stalingrad ou Jaurès Petits et grands, venez nombreux faire la fête, déguisés ou masqués ! Marthe Desrosières et les Klezmorimlekh, orchestre amateur de la Maison de la culture yiddish, vous attendront

En savoir plus

29/03 Voix/voie méditative passé

Vendredi 29 mars 2019 de 19h à 21h30 Proposée par Estelle Hulack et animée par Shura Lipovsky Depuis de nombreuses années, Shura Lipovsky anime des ateliers de chant et mouvement dans différents pays d’Europe et en Amérique. Elle a étudié l’interaction de la voix et du mouvement sur la circulation des flux énergétiques de la personne, et mis au point une méthode

En savoir plus

2/04 Yidish oyf der tsung passé

Cours de conversation / שמועס־לעקציע Yidish oyf der tsung / ייִדיש אויף דער צונג Le yiddish sur le bout de la langue Mardi 2 avril 2019 à 14h écologie/עקאָלאָגיע Animé par Régine Nebel et Natalia Krynicka. Pour recevoir le vocabulaire à l’avance, merci d’écrire à regine@yiddishweb.com. Tarif : 17 €. Adhérents : 15 €. Étudiants de moins de 30 ans : 9 €

5-7/04 Séminaire intensif passé

אינטענסיווער סעמינאַר מיט ד״ר קאַראָלינאַ שימאַניאַק ייִדיש־אַוואַנגאַרדן פֿונעם 5טן ביזן 7טן אַפּריל 2019 ד״ר קאַראָלינאַ שימאַניאַק, ייִדיש־פּראָפֿעסאָרין אין ברעסלער אוניווערסיטעט, וועט דעם 5טן, 6טן און 7טן אַפּריל 2019 אָנפֿירן מיט אַן אינטענסיוון סעמינאַר אָפּגעגעבן דער פֿאַרכאַפּנדיקער עפּאָכע פֿון די ייִדיש־אַוואַנגאַרדן, מיט זייערע פֿלאַמיקע מאַניפֿעסטן און ברויזנדיקע פּאָלעמיקעס. מיטן אָנטייל פֿון לערערס פֿון פּאַריזער ייִדיש־צענטער, טל

En savoir plus

5/04 Shabes-tish avant-gardiste passé

אַוואַנגאַרדיסטישער שבת־טיש  פֿרײַטיק דעם 5טן אַפּריל 2019, 19.30 אַז’ Shabes-tish avant-gardiste Vendredi 5 avril 2019 à 19h30  היימישע מאכלים. מיט פֿאָרלייענונגען אויף ייִדיש דורך טל חבֿר־כיבאָווסקי. באַגרענעצטע צאָל ערטער. פּרײַז : 29 אייראָס מיטגלידער : 23 אייראָס פֿאַר די באַטייליקטע אינעם אינטענסיוון סעמינאַר : 20 אייראָס Repas de shabbat cuisiné comme à la maison, agrémenté de lectures en yiddish par Tal Hever-Chybowski. Le

En savoir plus

11/04 Dans les bagnes du tsar passé

Rencontre littéraire / ליטעראַריש באַגעגעניש Dans les bagnes du tsar de H. Leivick, traduit du yiddish par Rachel Ertel Jeudi 11 avril 2019 à 19h30 Pour avoir revendiqué ses convictions bundistes dans les tribunaux du tsar, l’écrivain yiddish H. Leivick (1888-1962), alors âgé de 18 ans, fut condamné à six ans en prison, dont quatre ans

En savoir plus

07/05 Yidish oyf der tsung passé

Cours de conversation / שמועס־לעקציע Yidish oyf der tsung / ייִדיש אויף דער צונג Le yiddish sur le bout de la langue Mardi 7 mai 2019 à 14h S’engager / כּלל־טוערײַ Animé par Régine Nebel et Yitskhok Niborski. Pour recevoir le vocabulaire à l’avance, merci d’écrire à regine@yiddishweb.com. Tarif : 17 €. Adhérents : 15 €. Étudiants de moins de 30 ans :

En savoir plus

09/05 Mère, nous arrivons d’un pays sans amour passé

Cabaret littéraire / ליטעראַרישער קאַבאַרעט Mère, nous arrivons d’un pays sans amour Trois poètes yiddish d’avant-garde Jeudi 9 mai 2019 à 19h30 Dans son roman D’un pays sans amour (Grasset, 2011), Gilles Rozier conte les tribulations de Perets Markish, Uri-Tsvi Grinberg et Meylekh Ravitsh, trois jeunes poètes décidés à saisir la modernité à pleines dents.

En savoir plus

11/05 Les artistes juifs russes et l’avant-garde passé

Conférence / רעפֿעראַט Les artistes juifs russes et l’avant-garde Conférence de Claire Le Foll Samedi 11 mai 2019 à 15h Cette conférence explorera le rapport des artistes d’origine juive du début du XXe siècle à l’avant-garde européenne, afin de faire comprendre comment l’abstraction et le modernisme ont supplanté la quête d’un art juif au tournant

En savoir plus

11/05 La Bibliothèque Medem ouvre ses portes passé

Portes ouvertes / אָפֿענע טירן La Bibliothèque Medem ouvre ses portes Livres yiddish d’avant-garde Samedi 11 mai 2019 à 17h Présentation de Claire Le Foll. Le public aura l’occasion d’admirer les magnifiques éditions yiddish d’avant-garde des années 1918-1926, illustrées par les plus grands artistes juifs, qui sont conservées à la Bibliothèque. L’activité se déroule en

En savoir plus

Cheap UGG Clearance Ugg Boots Clearance Ugg Boots Clearance Sale Ugg Boots Clearance Outlet Ugg Boots Clearance Sale Outlet UGG Boots Sale Clearance Cheap Clearance UGG Boots