Français / EnglishDeutsch /  ייִדיש 

 ייִדיש אין בערלין 

די ערשטע זומער־פּראָגראַם פֿון ייִדישער שפּראַך און ליטעראַטור אין בערלין וועט פֿאָרקומען אין דעם מיזרח־אייראָפּע־אינסטיטוט בײַ דעם פֿרײַען אוניווערסיטעט אין בערלין פֿונעם 14טן אויגוסט ביזן 1טן סעפּטעמבער 2017.

 אײַנשרײַבונג אויף פּראָגראַם־אַקטיוויטעטן  

רעפֿעראַטן

14/08, 15:30 |  ייִדשלאַנד אין בערלין  / לעקטאָרין : גערטרוד פּיקהאַן (רעפֿעראַט אויף ענגליש) | פּרטים און אײַנשרײַבונג

15/08, 16:00 |  דער וועג פֿון אומגעברענגטע פּאָעטן (די טראַגעדיע פֿון דער סאָוועטישער ייִדישער ליטעראַטור) / לעקטאָר : אַנדריי יענדרוש (רעפֿעראַט אויף דײַטש) | פּרטים און אײַנשרײַבונג

21/08, 16:30 |  לאָמיר זאַמלען פֿאַרן יושר ! חורבן־פֿאָרשונג ווי ציווילער ייִדישער ווידערשטאַנד פֿאַר, בשעת און נאָך דעם לעצטן חורבן / לעקטאָרין : מרים שולץ (רעפֿעראַט אויף ענגליש) | פּרטים און אײַנשרײַבונג

24/08, 16:00 |  וואָרט־געשיכטעס / לעקטאָר : שמעון נויבערג (רעפֿעראַט אויף ייִדיש) | פּרטים און אײַנשרײַבונג

26/08, 19:30 |  צונויפֿשטעלן ייִדישלאַנד/ לעקטאָרין : אפֿרת גל־עד (רעפֿעראַט אויף ענגליש) | פּרטים און אײַנשרײַבונג

27/08, 19:00 |  ייִדיש און קריטישע טעאָריע/ לעקטאָר : רפֿאל קעניג (רעפֿעראַט אויף ענגליש) | פּרטים און אײַנשרײַבונג

28/08, 16:00 |   ייִדיש בכּתבֿ און בעל־פּה : די שפּראַך פֿון שאלות־ותּשובֿות / לעקטאָר : משה טאַובע (רעפֿעראַט אויף ענגליש) | פּרטים און אײַנשרײַבונג

29/08, 16:30 |   דעם איבערזעצערס אויפֿגאַבע : איבערגעבן די ייִדישע ליטעראַטור אויף דײַטש / לעקטאָר : גערנאָט יאָנאַס (רעפֿעראַט אויף דײַטש) | פּרטים און אײַנשרײַבונג

די לערערס (אונטער דער פּעדאַגאָגישער אָנפֿירונג פֿון יצחק ניבאָרסקי) : 

אַראָפּנעמען דעם אײַנשרײַבונגס־בויגן

1טע מדרגה
סאָניע פּינקוסאָוויטש־דראַטוואַ (מאַרטין בובער־אינסטיטוט, בריסל), אַניק פּרים־מאַרגוליס (פּאַריזער ייִדיש־צענטער) און קאַראָלינאַ שימאַניאַק (ייִדישער היסטאָרישער אינסטיטוט, וואַרשע).

2טע מדרגה
שרון בר־כּוכבֿא (פּאַריזער ייִדיש־צענטער) און סאָניע פּינקוסאָוויטש־דראַטוואַ און אַניק פּרים־מאַרגוליס (פּאַריזער ייִדיש־צענטער).

3טע מדרגה
שרון בר־כּוכבֿא (פּאַריזער ייִדיש־צענטער) און נאַטאַליע קריניצקאַ (פּאַריזער ייִדיש־צענטער).

4טע מדרגה
קאַראָלינאַ שימאַניאַק און נאַטאַליע קריניצקאַ.

הדרכה און אָריענטאַציע
אַניק פּרים־מאַרגוליס (פּאַריזער ייִדיש־צענטער).

 נאָך־מיטאָג־פּראָגראַם : 

וואַרשטאַטן : געזאַנג (מיט קאַרסטן טרויקע), טעאַטער־אימפּראָוויזאַציע (מיט טל חבֿר־כיבאָווסקי), שמועס (מיט שרון בר־כּוכבֿא) און קאָכן (מיט אַניק פּרים־מאַרגוליס).
שטאָט־פֿירונגען : « ייִדיש בערלין », שוינענפֿירטעל (דאָס אַמאַליקע ייִדישע פֿערטל) ייִדישער בית־עולם ווײַסענזע.
רעפֿעראַטן אויף ייִדיש, דײַטש און ענגליש.
פֿילם־פּראָיעקציעס.

 שׂכר־לימוד : 

680 אייראָס.
סטודענטן אונער 30 יאָר : 480 אייראָס.
מע קען בעטן אַ סטיפּענדיע (סטיפּענדיעס דער עיקר פֿאַר סטודענטן).

 אײַנשרײַבונג : 

אַראָפּנעמען דעם אײַנשרײַבונגס־בויגן.

 אויב איר האָט פֿראַגעס : 

berlin@yiddishweb.com

 אָרט פֿון די לעקציעס : 

Osteuropa-Institut (Freie Universität Berlin)
Garystraße 55, 14195 Berlin

 אָרגאַניזאַטאָרן : 

mcy-logo-tekstindroysn

logo3lpFreieUniversitaetBerlinLogo2007

 

 

אָרגאַניזירט פֿונעם פּאַריזער ייִדיש־צענטער – מעדעם־ביבליאָטעק בשותּפֿות מיט דעם אינסטיטוט פֿאַר ייִדישע שטודיעס בײַ דעם פֿרײַען אוניווערסיטעט אין בריסל און מיט דעם מיזרח־אייראָפּע־אינסטיטוט בײַ דעם פֿרײַען אוניווערסיטעט אין בערלין.


Szloma-Albam-Stiftung

די בנימין שעכטער־פֿונדאַציע

Cheap UGG Clearance Ugg Boots Clearance Ugg Boots Clearance Sale Ugg Boots Clearance Outlet Ugg Boots Clearance Sale Outlet UGG Boots Sale Clearance Cheap Clearance UGG Boots