 |
LA
LETTRE DE LA MAISON DE LA CULTURE YIDDISH
18 passage Saint Pierre Amelot 75011 Paris. Tél 01 47 00 14 00. Fax 01 47 00 14 47
E-mail : medem@yiddishweb.com
Mars 2004
Vous trouverez ci-dessous uniquement les activités extérieures à la Maison d ela culture yiddish - Bibliothèque Medem. Les activités propres à la Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medem figurent dans les rubriques thématiques du site. Vous pouvez également télécharger la brochure bilingue yiddish-français des activités de mars à mai 2004
* Le groupe POYKERS (Philippe Faure - Clarinette. Marthe Desrosières - Flûte, piccolo. Alexis Kune - accordéon. Julie Lenormand - Tuba)
le 26 mars à 20h30 au Kibele, 12 rue de l'Echiquier, 75010 Paris. Tel :01 48 24 57 74
M° Bonne Nouvelle ou Strasbourg St Denis). Entrée: 8 € .
* Au Théâtre de la Vieille Grille www.vieille.grille.free.fr. : 1 rue du Puits de lErmite. 75005 PARIS.
Tel : 01 47 07 22 11 :
Du 4 au 7 mars : jeudi, vend, samedi à 21h, dim. à 17h :
Cabaret allemand et yiddisch. Alexandra YARON, accompagnée par Felix Volkmann (piano, clarinette, accordéon)
* Mercredi 3 mars à 21h :
Les KLEZ-TETES (Alain Karpati, clarinettes, flûtes et chant - Thierry Baranovsky, accordéon - Julien Blanchard, contrebasse Lakhdar Boussaf, percussions.)
* Mercredi 17 mars à 20h30
"Ronald GRUN et LITTLE ODESSA" (Ronald Grun - Clarinette. Alexis Kune - Accordéon. José Navas - Banjo. Julie Lenormand - Tuba)
* Du 24 au 28 mars : mercredi, jeudi, vend, samedi à 21h, dim. A 17h :
MISH MASH (Michel Ripoche, violon - Guillaume Humery, clarinette - Florent Thiant, accordéon - Benoît Gazzal, contrebasse.)
* Mercredi 31 mars à 21h :
Le Grand Klezmer (Alain Karpati, clarinette - Dominique Tissandier, violon - Jean-Luc Tutakowski, sax soprano - Thierry Mouton, accordéon - Stéphane Ibran, guitare - Laurent Douel, contrebasse.)
Shmattès COLLOQUE parlé, visuel et sonore
La mémoire par le rebut Route de soi / route de lUn, sous la direction de Céline Masson, Maître de conférences à lUniversité Paris 7-Denis Diderot
Trois strates, trois temps, un terrain de fouille
Strate I : Fouille : 29 mars Le mot-tissu : Shmattès ( tissu déchiré, fripes) : la route de soi. Langue (le yiddish) et métier de lexil
Strate II : Fouille : 30 mars La mémoire par le tissu : le tissu dans le judaïsme La route de lUn/lin
Strate III : Fouille : 31 mars Le tissu-mémoire : LHomme Freud et son monothéisme ; Retour du rebut/retour du refoulé
Pour le détail du programme, regardez sur internet (www.fedepsy.com/html/activites-associes.php?action=voir&qui=neant&id2=49) ou adressez vous au Musée dart et d'Histoire du judaïsme. 29-30-31 Mars 2004 Musée d'art et d'Histoire du judaïsme, 71 rue du Temple, Paris 3°.
INTERNET
Le fameux programme de recherche Google a appris à parler yiddish, grâce à Rafoel Finkl .Vous pouvez donc chercher des sites yiddish
en yiddish !
<http://www.google.com/intl/yi/
|