LA LETTRE DE LA MAISON DE LA CULTURE YIDDISH

 Vie de l'association

Mardi 11 mai à 20h30 -Entrée libre.
Rencontre avec Myriam Anissimov à l'occasion de la sortie de sa biographie de Romain Gary, intitulée Romain Gary, le caméléon (Ed. Denoël). Rencontre animée par Florence Noiville, journaliste au Monde des livres.
Myriam Anissimov a parcouru le monde, de Lituanie en Amérique, pour écrire cette biographie de Romain Gary, écrivain français issu de la Wilno juive.

 Théâtre

Le Studio Théâtre a le plaisir de vous informer que la prochaine représentation de Di Yoynes un der valfish, d'après Haïm Slovès, aura lieu le 19 juin à 17 h au Théâtre de l'Epée de Bois à la Cartoucherie de Vincennes. Attention, le nombre de places est limité, contacter la Maison de la culture yiddish pour réserver.
Nous vous rappelons aussi que les cassettes de la première représentation au Théâtre Dejazet sont en vente à la Maison de la culture yiddish, ainsi que dans certaines librairies du pletsl.

 Premier Rallye pédestre

proposé par Fanny Barbaray "A la rencontre des artistes juifs de Paris" Dimanche 16 mai 2004 de 13h00 à 19h00
Le rallye est ouvert à tous, grands et petits (les moins de 15 ans devront être accompagnés d’un adulte). Il n’est pas nécessaire d’être féru d’art moderne ni sportif de haut niveau. Vous aurez simplement à emprunter quelques transports en commun, marcher (le parcours pédestre fait 3,5 à 4 km), explorer, chercher…. et vous divertir. Vous serez répartis en équipe de 4 à 6 personnes pour effectuer l’ensemble des étapes, résoudre quelques énigmes, relever des indices... Cette «promenade» durera environ 3 heures. Votre parcours terminé, vous rejoindrez la Maison de la Culture Yiddish où une dernière «épreuve» vous attendra. Les richesses de la Bibliothèque Medem vous aideront aussi à répondre à quelques questions. Inscription obligatoire
Les rendez-vous : 13h00 : constitution des équipes et remise des feuilles de route. Le lieu exact du rendez-vous (dans Paris) vous sera communiqué à l’issue de votre inscription.19h00 : proclamation des résultats autour d’un apéritif convivial.
19h30 : pour ceux qui souhaitent prolonger agréablement la soirée, buffet de spécialités «yiddish» (sur réservation préalable).

 Nos autres rendez-vous du mois de juin

Chorale dirigée par JACINTA
Atelier-chansons :
Mercredi 12 et 26 mai de 14h30 à 16 h 30.

Chorale à plusieurs voix :
Mercredi 5 et 19 mai de 19h00 à 21h 00.
p.a.f. : un atelier : 120€ pour l’année ; pour les 2 ateliers : 180 € pour l’année.

COURS DE YIDDISH POUR ENFANTS
Avec Eliezer Niborski et Eléonore Biezunski
Prochains rendez-vous : dimanche 9 et 23 mai à 15 h.

STAGE DE MUSIQUE KLEZMER
animé par Estelle Goldfarb. Il s’adresse aux participants des ateliers 2003-2004 et aux musiciens qui, possédant une bonne maîtrise de leur instrument, souhaitent se familiariser avec les particularités de la musique klezmer.
Vos rendez-vous (adresses précisées à votre inscription) :30 avril : de 19h30 à 21h30. 1er mai : de 11h00 à 16h30. 2 mai : de 14h30 à 16h30. Puis représentation publique. PAF : 60 € (Non membres : 75 €).

SEMINAIRE EN YIDDISH
8^e session : Avrom Sutskever et la littérature polonaise avec Natalia Krynicka et Karolina Szymaniak.
Dimanche 16 mai de 10h à 13h30 et de 14h à 16h30. P. A. F. : 25€ . Membres 22€.
Le repas est pris en commun. Chaque participant apporte sa contribution sous forme de nourriture et/ou de boisson.

VI IN DER HEYM
Cercle de conversation en yiddish autour d'un livre, animé par Renée Kaluszynski et Régine Nebel. Ce mois-ci, autour de Les années-sandwiches de Serge Lentz).
Prochain rendez-vous : vendredi 28 mai de 16h à 18h. P. A. F. : 7 €. Membres : 5 €. Thé offert.

CUISINE YIDDISH
animé par Régine Nebel et Jeanine Kopciak. Thème : Blintsès et lokshn-kugl.
Dimanche 9 mai à 17h30. Attention, nombre de places limitées, inscription préalable obligatoire.

GROUPE DE DISCUSSION EN YIDDISH
Animé par Max Kohn.
Une fois par mois. Prochain rendez-vous :
Vendredi 7 mai, de 14 h 00 à 15 h 30. P. A. F. : 7€. Membres : 5 €
* Correctifs à la brochure trimestrielle :
la séance du 11 juin est annulée et remplacée par une autre le 4 juin 2004. même heure.

EXPOSITION
Du 19 avril au 30 juin
Exposition photographique - Scènes de la vie juive en France. Au travers de photographies tirées des archives de la Bibliothèque Medem et de l'association Mémoires juives.
Aux heures d'ouverture de la Maison Entrée libre.

Conférence

 Livres et CD

 Stage de musique

 Danse de Roumanie et des Balkans
Animé par Marianne Entat des Amis de Tsuica, De 18 H à 21 H "Concert gratuit" pour les amis, suivi du bal d'initiation animé par Marianne Entat, Gilles Kusmeruk, le cymbaliste Dumitru, les danseuses Sylvie Charbonnel et Célia Kameneff et l'atelier des Amis de Tsuica.
Dimanche 04 avril 2004 (CD et partitions compris) 48 € non adhérents, 41 € adhérents. Enfants : 33 Euros non adhérents / 26 Euros adhérents. Versement d'un chèque d'acompte de 17 Euros à l'inscription, à l'ordre des Amis de Tsuica, 12 rue de la Noise - 92140 Clamart. Bal: 7 Euros, gratuit pour les enfants et les participants au stage de musiques, paiement à l'entrée du bal, aucune pré-inscription de nécessaire Marianne Entat 01.47.36.90.02. Mél : entatmar@wanadoo.fr.

 Internet