Les conférences et les lectures ont lieu, sauf indication contraire, à la Maison de la Culture Yiddish-Bibliothèque Medem
18, passage Saint-Pierre Amelot 75011 Paris
Tél : 01 47 00 14 00
fax : 01 47 00 14 47
pour nous contacter par
Vous pouvez aussi télécharger la brochure bilingue des activités de la Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medem.
You can also download a Yiddish/French liflet with all information about all the activities of Paris Yiddish Culture Center-Medem Library.
La Bibliothèque Medem à livre ouvert
Rencontres littéraires, organisées avec le concours du Centre national du livre.
Samedi 19 janvier 2008
• 14 h 30 : rencontre avec Pierre Assouline, à l' occasion de la
sortie de son livre Le Portrait
Rencontre animée par Gilles Rozier
Le portrait de la baronne Betty de Rothschild, peint par Ingres en 1818, raconte les hommes, grands et petits, qui lui rendent visite, et nous livre deux siècles d' histoire de la famille Rothschild et de la France.
Le Portrait est paru aux éditions Gallimard.
• 16 h 30 : Berthe Burko-Falcman lira en français des extraits de son livre Un Prénom républicain
Dans ce livre intimiste écrit avec beaucoup de fraîcheur malgré les douleurs qu' il relate, Berthe Burko- Falcman restitue des décennies de vie juive à Paris, dans la famille des militants bundistes.
Un Prénom républicain est paru aux éditions du Seuil.
Dimanche 20 janvier 2008
• 14 h 30 : rencontre avec Anna Alter à l’ occasion de son livre Ma fille, doktorr astrophysik
Rencontre animée par Alexandre Messer
Anna Alter, écrivain et grand reporter à Marianne , est née en Pologne après la seconde guerre mondiale. Au fil d' un récit composé de particules de mémoire, les personnages se dévoilent dans le rapport complexe avec leur judaïté et leur attachement inconditionnel à la Pologne.
Ma fille, doktorr astrophysik est paru aux éditions Calmann- Lévy.
• 16 h 30 : rencontre avec Rachel Ertel à l’occasion de la sortie du recueil de poèmes de Reïzl Zychlinsky, Portes muettes
Rencontre en yiddish et français animée par Yitskhok Niborski
Née en Pologne, Reïzl Zychlinsky ( 1910 - 2001) se réfugia en Union soviétique durant la guerre, revint en Pologne à la Libération, passa trois ans à Paris et se • xa aux États- Unis. Ses vers libres, courts ou longs et sinueux, n' obéissent à aucune contrainte formelle mais à une irrésistible pulsion interne.
Portes muettes est paru aux éditions de l’ Improviste.
Entrée libre pour ces quatre rencontres
Voilà bien longtemps que la Bibliothèque Medem n' a pas organisé une vente de livres. Vous pourrez trouver des livres neufs, et également de nombreux livres d' occasion, en français et en yiddish.
Rencontre avec Daniel Mendelsohn
autour de son livre Les Disparus
Mardi 15 janvier à 20h30
La rencontre sera présentée et animée en français par Pierre Assouline, écrivain et journaliste.
Q uand le grand- père de Daniel Mendelsohn, conteur né, évoquait Bolechow, sa ville d’origine en Galicie, il ne parlait jamais de son frère Shmiel ni de sa belle- sœur, ni de ses nièces, «disparus» pendant la Shoah. L’auteur partira à la recherche de leur histoire perdue, redonnant vie à ces êtres engloutis dans les chiffres, mais laissera une place à l’ indicible et à l’ inconnaissable. Enquête familiale haletante mais aussi roman d’ un impossible récit, Les Disparus passe magistralement du témoignage à la littérature.
Les Disparus de Daniel Mendelsohn est paru aux éditions Flammarion.
P. A. F. : 5 € . Membres : 3 € . Réservation obligatoire.
Conférences en français
Les immigrés juifs en France face aux grands événements du XXe siècle
Cycle de 7 conférences en français de Philippe Boukara
Mardi 8 janvier 2008 à 20h30
(2/7) 1933-1939 : Front populaire, exposition universelle, 150 ans de la Révolution française.
Mardi 5 février 2008 à 20h30
(3/7) 1939-1942 : engagement volontaire et assistance, débuts de la Résistance juive.
Mardi 11 mars 2008 à 20h30
(4/7) 1942-1945 : sauvetage, lutte armée, libération.
Une conférence : 5 euros. Membres : 3 euros.
Les conférences sont gratuites pour les personnes inscrites aux cours de yiddish.
Autour d' un conte…
Littératures juives de l' imaginaire
Cycle de 4 conférences proposées par Irène Wekstein et Martine Grinberg
Il est une partie de la littérature qui préfère l' exploration du monde intérieur de l' individu à la description sociale. Interrogations métaphysiques, angoisses devant l'absurdité du monde ou visions d' apocalypse en sont les thèmes privilégiés. Ce sont les contes ou les récits fantastiques qui en parlent le mieux. À partir de la tradition, une filiation peut s'observer entre les contes hassidiques et la littérature fantastique et symboliste.
Vendredi 6 février 2008 de 20 h à 22 h
1/4 Les contes hassidiques de Rabbi Nahman de Braslav
Vendredi 26 mars 2008 de 20 h à 22 h
2/4 Les visions de I. L. Peretz
Vendredi 16 avril 2008 de 20 h à 22 h
3/4 L’ univers fantastique de Der Nister
Vendredi 7 mai 2008 de 20 h à 22 h
4/4 Le rêve comme raison de vivre chez Bruno Schulz
Une conférence : 5 euros. Membres : 3 euros.
Les conférences sont gratuites pour les personnes inscrites aux cours de yiddish.
Les samedis littéraires... et musicaux
Trésors de la phonothèque
Animé par Nadia Dehan- Rotschild
Samedi 9 février à 15h
Savez- vous que vous pouvez écouter à la médiathèque plus de deux mille enregistrements yiddish ? Des chansons, mais aussi des textes littéraires, de la musique klezmer, des conférences, des sketches ; des disques récents mais aussi des copies de vieux 78 tours devenus introuvables ; les chansons et les chanteurs les plus en vogue, mais aussi ceux dont vous ne soupçonniez pas l’existence ?
Nadia Dehan- Rotschild vous invite à partager ces trésors.
|
